Svensk-Tysk Ordbok

Versichert im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta versichert på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 19:37

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "versichert" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/versichert" target="_blank">versichert</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »versichert« - svensk-tysk översättning
versichert [auf deutsch] assurerad [auf schwedisch]
versichert [auf deutsch] assurerar [auf schwedisch]
versichert [auf deutsch] assurerat [auf schwedisch]
versichert [auf deutsch] försäkra [auf schwedisch]
versichert [auf deutsch] försäkrar [auf schwedisch]
versichert [auf deutsch] försäkrat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
versichert werden assureras
versichert wird assureras
versichert wird försäkras
werden versichert assureras
wird versichert assureras
wird versichert försäkras

Schwedischer Satz mit försäkrat - svensk mening

"Han säger att utföraren försäkrat om en tätare sjuksköterskebemanning på nätterna ..."
 

Tysk mening med versichert - deutscher Beispielsatz

"seien Sie versichert, ich übersehe weder Irakkrieg noch Guantanamo ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

gesichert   sichert   versichere   versichern   versichernd   versicherst   versilbert  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rsi..versichert bei googleversichert im Schwedenforumversichert im Schwedentorversichert bei Amazon


This is a free translation of 'versichert' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Studieren in Schweden | Krankenversicherung und Auslandsschutz für Studenten

Erstellt am Dienstag, 29. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... Gaststudenten Wenn du bei einer gesetzlichen Krankenkasse in Deutschland, Österreich oder der Schweiz versichert bist, hast du automatisch auch Versicherungsschutz während deines 1-bis-2-semestrigen ...

Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen

Erstellt am Samstag, 19. Januar 2008. Veröffentlicht in Benutzerinhalte/Artikel einreichen

... als eine eventuelle Selbstständigkeit, zumal man kranken-, arbeitslosen-und rentenversichert ist. Die Anstellung erfolgt meist durch einen Jahresvertrag, der sich aber jährlich verlängert, es sei denn ...

nur eine Personalnummer
... meine Frau ist selbstständig. Jetzt hab ich z.B. gelesen man braucht eine Krankenversicherung, die hab ich ja, privat versichert in D, meine Frau auch. Geld verdiene ich auch genug. Will man jetzt diese deutschen Unterlagen in Schweden sehen ...

Re: keine Personennummer mit deutscher Krankenkasse.
Auch ohne Anmeldung bei der FK ist man über die PN krankenversichert. Ich war hier schon beim Arzt, bekomme Medikamente, habe eine PN aber keine FK-Anmeldung, da ich keinen regulären Vertag habe (nur steuerfreies ...

Re: keine Personennummer mit deutscher Krankenkasse.
Wie und ob man bei der Försäkringskassan halb oder ganz versichert wird, hängt vor allem von dem Grund des Aufenthaltes ab, es gibt hier im Forum einen Thread in dem das eingiebig durchgekaut wurde, der ist durchaus ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  versoffen   versendetes   önskedrömmar   versengte   häller   versenke   Träume   överhuvudtaget   versetzte   bagar   versetzter   am verkommensten   versetztest   geringfügig   fiskfilen


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]