Svensk-Tysk Ordbok

Verpflichtet im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta verpflichtet på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 19:07

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "verpflichtet" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/verpflichtet" target="_blank">verpflichtet</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »verpflichtet« - svensk-tysk översättning
verpflichtet [auf deutsch] förbind [auf schwedisch]
verpflichtet [auf deutsch] förbinder [auf schwedisch]
verpflichtet [auf deutsch] förbunden [auf schwedisch]
verpflichtet [auf deutsch] förbundet [auf schwedisch]
verpflichtet [auf deutsch] förbundit [auf schwedisch]
verpflichtet [auf deutsch] förbundne [auf schwedisch]
verpflichtet [auf deutsch] skyldig [auf schwedisch]
verpflichtet [auf deutsch] skyldigt [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
verpflichtete förband
verpflichtete förbundna
verpflichtetem förbunden
verpflichteten förband
verpflichteter förbunden
verpflichtetest förband
verpflichtet werden förbindas
verpflichtet wurdest förbands
werden verpflichtet förbinds
wurden verpflichtet förbands

Schwedischer Satz mit skyldigt - svensk mening

"ETA vill ha ett självständigt Baskien, i norra Spanien och södra Frankrike, och anses skyldigt till att ha dödat över 800 personer de senaste 50 åren ..."
 

Tysk mening med verpflichtet - deutscher Beispielsatz

"Eigentum verpflichtet ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

verdichtet   vernichtet   verpflichte   verpflichten   verpflichtest   verpflichtete   Verpflichtung   verrichtet   verzichtet  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..lic..verpflichtet bei googleverpflichtet im Schwedenforumverpflichtet im Schwedentorverpflichtet bei Amazon


This is a free translation of 'verpflichtet' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... die vom Arbeitgeber eine aktive Förderung der Gleichstellung am Arbeitsplatz fordern. Beispielsweise sind Arbeitgeber mit zehn oder mehr Beschäftigten verpflichtet, jährlich eine Übersicht über Lohn- und ...

Schwedeninfos: Bildung: Hochschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... Teilnahme an Forschungsprojekten, die von den Forschungsräten oder aus Drittmitteln finanziert werden. Studentenschaften Die Studenten an schwedischen Universitäten und Hochschulen sind verpflichtet, ...

Schwedeninfos: Bildung: Grundschule

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Bildungssystem

... der Gemeinde bereits mit 6 Jahren einschulen zu lassen. Ab dem 1. Juli 1997 sind nun die Gemeinden verpflichtet, alle Sechsjährigen aufzunehmen, die die Schule besuchen wollen. Falls besondere Gründe vorliegen, ...

Re: Zu Freund nach Shweden auswandern, formalitaeten?
... sein können und es somit passieren kann dass sie einen nicht rechtzeitig davon in Kenntnis setzen, obwohl sie dazu verpflichtet sind.

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... ist, können sowohl Käufer als auch Verkäufer jederzeit die Sache abblasen. Der Verkäufer ist auch keineswegs verpflichtet, an den Meistbietenden zu verkaufen, er kann auch ein niedrigeres Gebot akzeptieren, wenn ihm vielleicht die Nase ...

Datenschutz prüft Versicherungsbranche
... Unternehmen, die Versicherungen vermitteln, die persönlichen Angaben ihrer Kunden handhaben. Die Unternehmen sind dazu verpflichtet den wirtschaftlichen Hintergrund sowie persönliche Angaben unter anderem über die Gesundheit zu dokumentieren. ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  välling   verpestet   befaren   rida   hålla på   verpestet werden   handfallen   nybörjare   verpetzen   hålla   påsklilja   verpfändet   skor   verpfleg   Krampe


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]