Svensk-Tysk Ordbok

Vermissen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta vermissen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 18:55

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "vermissen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/vermissen" target="_blank">vermissen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »vermissen« - svensk-tysk översättning
vermissen [auf deutsch] sakna [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att sakna(Infinitiv)
  saknar(Präsens Indikativ)
  saknade(Imperfekt)
  har saknat(Perfekt)

Schwedischer Satz mit sakna - svensk mening

"Kommer du att sakna Kristina Axén Olin som politiker? Ja 51%: Nej 49% ..."
 

Tysk mening med vermissen - deutscher Beispielsatz

"Aber das Rauchen abends in einer Bar, das werde ich sehr vermissen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

schmissen   vergasen   vergessen   vergossen   verlassen   vermögen   vermachen   vermeiden   vermerken   vermieten   vermuten   verreisen   versessen   verweisen   verzinsen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..sse..vermissen bei googlevermissen im Schwedenforumvermissen im Schwedentorvermissen bei Amazon


This is a free translation of 'vermissen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schweden Bücher: Reiseführer durch Schweden und Stockholm

Erstellt am Dienstag, 02. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Schwedenshop/Reiseführer

... Städten und Regionen, lässt der Guide auch nützliche Hinweise nicht vermissen. Man erfährt z. B. warum man in schwedischen Luxushotels im Sommer oft Nebensaisonpreise bezahlt oder wo der Film ›Ronja Räubertochter‹ ...
Re: Neu in Göteborg
... und 32) sind seit Anfang 2012 in Göteborg für eine länger! Ist echt ne tolle Stadt! Wir genießen das leben hier! Leider vermissen den kontakt zu anderen! Wir würden uns sehr über ein paar Kontakte freuen! Wer also Lust und Laune hat, mal nen Kaffee ...

Re: Was vermisst Ihr in Schweden?
... ich nur: 'ja wie? abgepacktes zeug?' Es gibt aber mittlerweile viel mehr Sachen, die ich aus Schweden in Deutschland vermissen würde: kleiner Auszug aus dieser Liste: - Supermarktöffnungszeiten. Ist bei mir im Ort zwar keine 24/7 aber an Sonn- ...

Re: Schweden oder Grossbritannien?
... Ich würde jedes Land nun auch mit Schweden vergleichen und nicht nur mit Deutschland. Ich würde Dinge aus zwei Ländern vermissen und nicht nur aus einem. Und ich hätte noch ein drittes Land zum drüber Meckern und könnte noch mehr Dinge finden, ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  fikande   an sich   vermietet werden   frivole   eldigast   vildast   veränderndem   nimm auf   analogin   ansikt   turne   billigem   grassiert   vermindert   amtlich


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]