Aktuelle Zeit: 11. Dezember 2019 00:51

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "vermindert" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/vermindert" target="_blank">vermindert</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »vermindert« - svensk-tysk översättning

decimera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att decimera(Infinitiv)
  decimerar(Präsens Indikativ)
  decimerade(Imperfekt)
  har decimerat(Perfekt)

 

Schwedischer Satz mit minskat - svensk mening

Tysk mening med vermindert - deutscher Beispielsatz

"Sein Hamburger Anwalt Thomas Bliwier sieht Ahmad Obeidi nur vermindert schuldfähig ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Atomausstieg: Vattenfall aus dem Schneider
    ... Watt Wechselrichter sind ganz sinnvoll, da man dann je 500 Watt über 2 Phasen einspeist und damit effektiv den eigenen bezogenen Strom einfach nur vermindert. Wenn man über eine Phase einspeist und über 2 Phasen bezieht, braucht man einen saldierenden Stromzähler, den hat nicht jeder.
  • Re: Registrierung in Schweden...
    ... hat, dann klingt das für mich entweder danach, dass derjenige wenig Sicherheitsbedürfnis, aber dafür das Bedürfnis hat, dass sich der Kaufwert vermindert. Oder es klingt danach, dass derjenige dieses Geld nicht legal erworben hat. Wenn ersteres, würde ich das Geld schlicht in eine Bank einzahlen. ...
  • Re: Steuern sparen als Hausbesitzer?
    Hej, sorry to disagree! Die Steuerlast wird natürlich nicht um die gezahlten Zinsen vermindert. Stattdessen wird das zu versteuernde Einkommen um die gezahlten Zinsen reduziert. Hast du in S kein Einkommen, das versteuert werden muss, hast du von dieser Reduzierung ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren