Svensk-Tysk Ordbok

Vermögen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta vermögen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 18:50

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "vermögen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/verm%C3%B6gen" target="_blank">vermögen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »vermögen« - svensk-tysk översättning
vermögen [auf deutsch] kunna [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att kunna(Infinitiv)
  kan(Präsens Indikativ)
  kunde(Imperfekt)
  har kunnat(Perfekt)
vermögen [auf deutsch] orka [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att orka(Infinitiv)
  orkar(Präsens Indikativ)
  orkade(Imperfekt)
  har orkat(Perfekt)
Vermögen [auf deutsch] tillgång [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en tillgång(unbest. sing.)
  tillgången(best. sing.)
  tillgångar(unbest. pl.)
  tillgångarna(best. pl.)
Vermögen [auf deutsch] tillgången [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Darstellungsvermögen framställningsförmåga
Darstellungsvermögens framställningsförmågas
Fassungsvermögen fattningsförmåga
nach Vermögen efter råd och lägenhet
Unvermögen oförmåga
vermögend förmående
vermögendes förmående
vermögendste mest förmående
Vermögens tillgångens
Vermögensverzeichnis bouppteckning

Schwedischer Satz mit tillgången - svensk mening

"Syftet är enligt ONI att strypa tillgången till alternativa medier som försöker rapportera friare än de hårt styrda radio- och tv-kanalerna ..."
 

Tysk mening med Vermögen - deutscher Beispielsatz

"FAZ.NET Börsenlexikon: Erklärung zu Vermögen , Boersenlexikon - FAZ.NET. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

verengen   verfügen   verjagen   verlegen   Vermögen   vermögt   vermuten   versagen   vertagen   verwegen   verzogen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..erm..vermögen bei googlevermögen im Schwedenforumvermögen im Schwedentorvermögen bei Amazon


This is a free translation of 'vermögen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... Vater aus seinem Privatvermögen dazu. Musik von Victorias Schweden-Hochzeit Musikalisch verantwortlich für die Hochzeitsfeier war der Organist der Stockholmer Domgemeinde, Hoforganist Gustaf Sjökvist, ...

Schwedeninfos: Einwanderung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... und Rassismus ist der Lehrplan der Schulen, der folgenden Inhalt hat: »Die Schule soll das Verständnis für andere Menschen und das Einfühlungsvermögen fördern… Tendenzen von Belästigungen müssen aktiv ...

Schwedeninfos: Monarchie | Das schwedische Königshaus

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... können jedoch vor einem Gericht an den König gestellt werden. Der König muß Steuererklärungen abgeben und für seine privaten Einkünfte und sein Vermögen Steuern bezahlen wie jeder andere schwedische Mitbürger. ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... an! Da zählt in erster Linie klar das Einkommen, dann aber auch ausreichende (!) bostadsyta und Mietkosten, Schulden, Vermögen... Man kann pauschal nicht sagen das es der eine bekommt, aber der andere nicht. Kinderbetreuung ist in Schweden auf ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... leben kann, ist schwierig zu sagen. Die einen können von sehr wenig leben, und für den anderen reicht noch nichtmal ein Vermögen. Grundsätzlich ist es in Schweden so, dass wenn eine Familie von nur einem Gehalt leben will, muss sie sich sehr einschränken, ...

Re: Schwedische Schmuggler verhaftet
... Butter wurden laut unserer Zeitung letzte Woche bis zu 1200kr bezahlt, da kann man mit 250 kg ein kleines Vermögen machen...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  verlorene   verlorenes   fnoskigt   verlorengegangen   glömma   dåsa   verlorengehen   lohnend   knulla   fjollor   verlort   välj   verlustig   Plantage   vermählung


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]