Svensk-Tysk Ordbok

Verletzung im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta verletzung på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 18:44

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "verletzung" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/verletzung" target="_blank">verletzung</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »verletzung« - svensk-tysk översättning
Verletzung [auf deutsch] blessyr [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en blessyr(unbest. sing.)
  blessyren(best. sing.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Beinverletzung benskada
Brandverletzung brandskada
Brandverletzung brandskadan
Brandverletzungen brandskador
Grenzverletzung gränskränkning
Hiebverletzung huggsår
Huebverletzungen huggsår
Knochenverletzung benskada
Stichverletzung huggsår

Schwedischer Satz mit blessyr - svensk mening

"På kinden hade hon en röd blessyr och runt handlederna hade hon flera märken ..."
 

Tysk mening med Verletzung - deutscher Beispielsatz

"Diekmann gefiel der Text nicht, und so verklagte er die taz wegen Verletzung seines Persönlichkeitsrechts auf ein Schmerzensgeld von 30.000 Euro ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Verkürzung   Verladung   Verlegung   Verleihung   verletz   verletze   verletzen   verletzend   verletzt   verletzter   verletztes   verletztet   Verletzung   Verlobung   Versetzung  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rle..verletzung bei googleverletzung im Schwedenforumverletzung im Schwedentorverletzung bei Amazon


This is a free translation of 'verletzung' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Verletzungen des gesetzlichen Verbots der Diskriminierung aufgrund des Geschlechtes betreffen. In diesem Zusammenhang kann die Kanzlei auch andere Gesetze, wie das Gesetz über den Kündigungsschutz und ...

Schwedeninfos: Ombudsman

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... sind als Sonderankläger in Fällen tätig, die die Verletzung der Dienstpflicht im öffentlichen Dienst betreffen, und sind auch ermächtigt, in solchen Fällen Disziplinarmaßnahmen zu ergreifen. Es gibt jedes ...
Christian Olsson beendet Karriere
... vergangenen Woche ein Trainingslager in den USA zur Vorbereitung für die Olympiade in London wegen einer erneuten Verletzung abbrechen. Der 32-Jährige hatte in seiner Karriere immer wieder unter Verletzungspech zu leiden. (Die Tickermeldung ...

Lebenslang für Massaker im Kosovo
Das Amtsgericht Stockholm hat einen 34jährigen Kosovo-Serben wegen Mordes und Verletzung des Völkerrechts zu lebenslanger Haft verurteilt. Der Mann wurde für schuldig befunden, 1999 an einem Massaker an Bewohnern der Ortschaft ...

Desinformation durch Militär und Regierung
Vor 30 Jahren, am 27. Oktober 1981, lief in den Schären vor Karlskrona ein sowjetisches Atom-U-Boot auf Grund. Eine Verletzung der schwedischen Hoheitsgewässer durch den großen Nachbarn war offenkundig. Die Sowjetunion hat stets an ihrer ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  verletzt werden   bröllopsdag   schwach   euer   verletzt wirst   roboter   wer   lagra   hüFthalter   warmem   verletzt wurdest   godis   verletzte   rösta   leva


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]