Svensk-Tysk Ordbok

Verhindert im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta verhindert på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 18:24

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "verhindert" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/verhindert" target="_blank">verhindert</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »verhindert« - svensk-tysk översättning
verhindert [auf deutsch] avstyr [auf schwedisch]
verhindert [auf deutsch] avstyrer [auf schwedisch]
verhindert [auf deutsch] avstyrt [auf schwedisch]
verhindert [auf deutsch] förhindrar [auf schwedisch]
verhindert [auf deutsch] förhindrat [auf schwedisch]
verhindert [auf deutsch] hindra [auf schwedisch]
verhindert [auf deutsch] hindrad [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
verhinderte avstyrde
verhindertem förhindrad
verhinderter förhindrad
verhindertest avstyrde
verhindert werden hindras
verhindert wird avstyrs
verhindert wurde avstyrdes
werden verhindert avstyrs
werden verhindert hindras
wird verhindert avstyrs

Schwedischer Satz mit hindrad - svensk mening

"Psykologen Anna Kåver skriver i sin bok om känslan av att bli hindrad ..."
 

Tysk mening med verhindert - deutscher Beispielsatz

"Ein Polizist in Süditalien hat verhindert daß eine Frau vor den Augen entsetzter Internet Surfer Selbstmord begeht.. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

behindert   gehindert   hindert   verändert   verheert   verhindere   verhindern   verhindernd   verhinderst   verhinderte   vermindert   vermodert   verwildert   verwundert  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..der..verhindert bei googleverhindert im Schwedenforumverhindert im Schwedentorverhindert bei Amazon


This is a free translation of 'verhindert' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Monarchie | Das schwedische Königshaus

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... mit der Nobelpreisverleihung und an den Repräsentationsessen im Stockholmer Schloss. Sie tritt auch an die Stelle des Regenten, wenn der König an der Ausübung seiner Pflichten als Staatsoberhaupt verhindert ...
Illegal: Schwedischer Schrottexport nach Afrika
... bereits mehr als 20 illegale Schiffstransporte mit verschrotteten Elektronikapparaten wie Computer sowie Haushaltsgeräten verhindert worden. Mehr...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... sorgfältig abgestelltes Auto wäre das andere Auto 300 m weiter runter in den Fluss gerollt. Ich hatte eine Katastrophe verhindert. Es gab blasse Gesichter, aber kein Wort der Entschuldigung oder des Dankes. Das ist die eben eine weit verbreitete ...

Pflug unter Stockholms Bussen verhindert tödliche Unfälle
In, oder besser gesagt unter Stockholms Bussen wird jetzt im Frühjahr flächendeckend eine Art "Pflug" vor den Hinterrädern montiert. Das genial einfache System soll verhindern, dass Fußgänger unter die Räder geraten und dabei tödlich verlet...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   entschuldigung   fick   gehießen   Grattis på födelsedagen   hallo   hinna   husbil   ich liebe dich   kitzlig   klappen   Kungen   lagom   Liebe   naschkatze   ost     så länge   sagen   skål   sommersprosse   sparken   starköl   vorbereitet

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  verhexte   sätta   Heimreise   getränk   verhextest   badad   kupp   Renten   verhielt   Danska   färsk   för att   förlamas   verhindernd   låta


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]