Svensk-Tysk Ordbok

Verbucht im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta verbucht på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 3. Juni 2012 09:41

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "verbucht" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/verbucht" target="_blank">verbucht</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »verbucht« - svensk-tysk översättning
verbucht [auf deutsch] bokförd [auf schwedisch]
verbucht [auf deutsch] bokförer [auf schwedisch]
verbucht [auf deutsch] bokfört [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
verbuchte bokförde
verbuchtet bokförde
verbucht werden bokförs
verbucht wird bokförs
werden verbucht bokförs
wird verbucht bokförs

Schwedischer Satz mit bokfört - svensk mening

"Han är bland annat misstänkt för att inte ha bokfört affärshändelser på närmare 35 miljoner kronor ..."
 

Tysk mening med verbucht - deutscher Beispielsatz

"Der Haushaltsgerätehersteller Miele hat vor allem dank seines erfolgreichen Auslandsgeschäfts im Geschäftsjahr 2007/08 einen Rekordumsatz verbucht ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

verblüht   verbuche   verdacht   verficht   verfocht   vermacht   vermocht   versucht   Verzicht  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rbu..verbucht bei googleverbucht im Schwedenforumverbucht im Schwedentorverbucht bei Amazon


This is a free translation of 'verbucht' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Grüne mit Rückenwind
Im Schatten der Führungskrise bei den Sozialdemokraten verbucht die Umweltpartei Erfolge bei den Meinungsumfragen. So meldet das Meinungsforschungsinstitut Demoskop laut Angaben des Schwedischen Fernsehens, mit ...

Re: TV-Tipps
... Geoffrey Notkin sind Experten auf ihrem Gebiet und haben in ihrer Karriere als Meteoriten-Jäger schon zahlreiche Erfolge verbucht. Ausgerüstet mit GPS, Laptop und Metalldetektoren spüren die beiden Amerikaner im australischen Outback, in der Wüste ...

Re: Försäkringskassan - Der schwedische Wahnsinn?
... krankenversichert wäre. Hier frage ich mich echt, wie denn die Sozialversicherungsabgaben des Arbeitgebers die ganze Zeit verbucht wurden? Kurze Zeit später bekam ich Post von der F-Kassan, dass ich mich doch registrieren möchte. Hab dann gefragt ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bumsen   danke   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kreis   Kungen   önskar     röding   sagen   Schuft   skål   sommersprosse   svenska   tycker   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  verstrich   verbreiteter   falla   Waage   verstrickst   verstumme   verbrennst   verstummen   Hürde   defensives   belysning   verbuchen   gemaCHT   geraten   verstummendem


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]