Aktuelle Zeit: 13. November 2019 07:32

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "verabschiedet werden" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/verabschiedet+werden" target="_blank">verabschiedet werden</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »verabschiedet werden« - svensk-tysk översättning

avskedas auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att avskedas(Infinitiv)

 

Schwedischer Satz mit avtackas - svensk mening

Tysk mening med verabschiedet werden - deutscher Beispielsatz

"Die Richtlinie kann frühestens zum Jahresende verabschiedet werden ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Tag 12 | Von Stockholm nach Kolmarden | Schweden Rundreise
    ... äck (Rucksack, Taschen, Kühltaschen usw) mieten. Gegen 17:00 Uhr hatten wir uns die Füße genug platt gelaufen. Wir haben uns von unserem Guide (Oscar) verabschiedet und ab ging es Richtung CP Bredäng. Esse ...

  • Tag 10 | Das erste Mal in Stockholm! | Schweden Rundreise
    ... t, sich von den Nachbarn verabschiedet und los zum Ent- und Versorgen ca. 100 m außerhalb des Platzes. Also Richtung, richtig E 22 Utes Lieblingsstrecke, im Industriegebiet erstmal noch die Vorräte aufgefüllt ...

  • Schwedeninfos: Behindertenpolitik
    ... Verbot der Diskriminierung im Erwerbsleben (lagen om förbud mot diskriminering i arbetslivet). 2002 kam das Gesetz über die Gleichbehandlung von Studierenden an Hochschulen (lagen om likabehand ...

  • Hej då! - Leb' wohl, liebes Publikum! Radio Schweden hört auf
    Nach 76 Jahren ist jetzt Schluss! Das Radio-Schweden-Team verabschiedet sich. Wir danken recht herzlich für Euer Interesse über all die Jahre und Distributionsformen - von Kurzwelle über Mittelwelle, Satellit, Internet bis hin zu den sozialen Medien. ...
  • „Wichtiger Schritt in Richtung mehr Solidarität“
    ... begrüßt den jüngsten Aktionsplan, der am Sonntagabend auf einem EU-Sondergipfel zur Flüchtlingssituation auf dem Balkan verabschiedet wurde. In einer Stellungnahme gegenüber Radio Schweden bezeichnete das Migrationsministerium die Maßnahmen als „wichtig, ...
  • Neue Regeln fürs Taxifahren
    Böse Überraschungen beim Bezahlen der Taxirechnung sollen in Zukunft in Schweden nicht mehr so häufig vorkommen. Der Reichstag hat am Mittwochabend neue Regeln für die Branche verabschiedet, die zum Jahreswechsel in Kraft treten.

    Mehr...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren