Svensk-Tysk Ordbok

Utan im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta utan på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 11. Februar 2012 04:24

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "utan" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/utan" target="_blank">utan</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »utan« - svensk-tysk översättning
utan [auf schwedisch] ohne [auf deutsch]
utan [auf schwedisch] sondern [auf deutsch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
debutant Debutant
debutanter Debutanten
framskjutande vorspringend
innan och utan innen und außen
innan och utan von innen und außen
inte bara .., utan också nicht nur .., sondern auch
tutande blasend
utanför außerhalb
utanför vor der Tür
utan gensägelse unstreitig

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Debutant debutant
Debutanten debutanter
Debutantin debutant
Wutanfall raserianfall

Schwedischer Satz mit utan - svensk mening

"Omkring 20.000 sjukskrivna svenskar riskerar att stå utan sjukförsäkring om ett och ett halvt år ..."
 

Tysk mening med sondern - deutscher Beispielsatz

"Es ist kein Volksbegehren, sondern ein Volksentscheid ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

stan  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..uta..utan bei googleutan im Schwedenforumutan im Schwedentorutan bei Amazon


This is a free translation of 'utan' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Schwedeninfos: Literatur
... Karl Vennberg. Erik Lindegrens (1910–1968) Gedichtsammlung Mannen utan väg (Mann ohne Weg), 1942, mit den »zersprengten Sonetten« stieß bei vielen Kritikern auf wenig Verständnis. Lindegren wollte mit ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   darrat   den   der   du   Förskott   Grattis på födelsedagen   hallo   hälsningar   ich liebe dich   ja   kvar   löken   lustig   noch   och   är   schön   Schweinebraten   sein   skål   svenska   und

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Diskmaskin   sand   erbse   Marschalle   mitt   Konjunkturkrise   där   Glädja   badestelle   verkommen   Pyssla   ball   biljetten   Schleichweg   hochverräter


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!