Svensk-Tysk Ordbok

Untersagt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta untersagt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 10:13

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "untersagt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/untersagt" target="_blank">untersagt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »untersagt« - svensk-tysk översättning
untersagt [auf deutsch] förbjuder [auf schwedisch]
untersagt [auf deutsch] förbjudit [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
untersagten förbjöd
untersagtest förbjöd
untersagtet förbjöd
untersagt werden förbjuds
untersagt wird förbjuds
untersagt wurde förbjöds
werden untersagt förbjuds
wird untersagt förbjuds

Schwedischer Satz mit förbjudit - svensk mening

"@HW: visst är det lite olustigt att läkemedelsverket förbjudit tiomersal och nu gör undantag ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

eftersagt   unterhält   Unterhalt   untersage   untersagen   untersagst   Untersatz   untersuch   versagt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..unt..untersagt bei googleuntersagt im Schwedenforumuntersagt im Schwedentoruntersagt bei Amazon


This is a free translation of 'untersagt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... die es dem Arbeitgeber untersagt, Arbeitnehmer aufgrund zurückgewiesener Annäherungsversuche sexueller Art zu schikanieren. Streitigkeiten über angebliche Diskriminierungen aufgrund des Geschlechts werden ...
Schluss mit lustig für feiernde Schulabgänger
... Nuance ärmer. Die Stadtverwaltung hat den mit jubelnden Jugendlichen angefüllten, offenen LKWs die Fahrt in der City untersagt. Polizeisperren sollen namentlich verhindern, dass die Wagen den Sergels Torg im Herzen der City erreichen. Mehr...

Re: Vegetarisches Essen als Norm?
... an Bekannte, deren Kindern zur Waldorfschule gingen. Den beiden Mädchen war strengstens von ihren vernuenftigen Eltern untersagt Suessigkeiten zu essen! Sie nutzten heimlich jede Sekunde um an ihr so geliebtes Zeug zu kommen... Dieses angesprochene ...

Re: Morddrohungen wegen unrasierter Achselhöhle
... immer wieder bei facebook meldeten/antworteten oder irgendetwas spielten mit anderen. Ich habe dies ausdruecklich untersagt. Aber auch so scheint die heutige Jugend da recht sorglos zu sein. Meine Hinweis das da nur Profilneurotiker schreiben ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   fick   Grattis på födelsedagen   hallo   hej   hinna   hälsningar   ich liebe dich   ja   kitzlig   körkort   Kungen   lagom   än   naschkatze     sagen   skiftet   skjul   skål   starköl   svenska   tag   tid

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Wann   unternehmungslustiges   braune Soße   unterrichte   stöttade   unterrichten   bock   burleska   unterrichtet wurde   björnen   untersagst   finn   övergång   expandiert   fallen


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]