Svensk-Tysk Ordbok

Unterbinden im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta unterbinden på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 10:07

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "unterbinden" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/unterbinden" target="_blank">unterbinden</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »unterbinden« - svensk-tysk översättning
unterbinden [auf deutsch] förhindrar [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
unterbindend förhindrande
unterbindendem förhindrande

Schwedischer Satz mit förhindrar - svensk mening

"Då förblir den oförlöst, och förhindrar att man igen kan känna verklig lycka och frid ..."
 

Tysk mening med unterbinden - deutscher Beispielsatz

"Denn die bayerische CSU möchte Freisetzungen von Gentechpflanzen gänzlich unterbinden ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

unterbinde   unterbindend   unterbindest   unterbindet   unterbunden   Unterhemden   verbinden  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..nte..unterbinden bei googleunterbinden im Schwedenforumunterbinden im Schwedentorunterbinden bei Amazon


This is a free translation of 'unterbinden' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Ombudsman

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Belästigungen, Lohndiskriminierungen aufgrund des Geschlechts oder sonstige Umstände zu unterbinden, die offen der Gleichberechtigung von Männern und Frauen im Erwerbsleben entgegenwirken. Arbeitgeber ...
Nur wenig Rücksicht auf Familienbande
... aus den Antrag auf Aufenthaltsgenehmigung zu stellen, obwohl eine Gesetzesänderung im Jahr 2010 dies eigentlich unterbinden sollte. Die Regierung plant dennoch nicht, den entsprechenden Gesetzestext zu ändern, sonder verweist auf ein geplantes ...

Weniger Betrug durch einfachere Regeln
Die Versicherungskasse soll die Regeln zum Erhalt von Unterstützung vereinfachen, um so auch Betrug zu unterbinden. Einen entsprechenden Auftrag hat Sozialversicherungsminister Ulf Kristersson in der Tageszeitung Dagens Nyheter formuliert. ...

90-jährige in Pflege verhungert
... Caremas Regionalchef Rikard Strömqvist sagte jedoch in einem Interview, man habe ein System, dass solche Fälle unterbinden sollte und er glaube nicht, dass Bewohner verhungern würden. Mehr...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   fick   Grattis på födelsedagen   hallo   hej   hinna   hälsningar   ich liebe dich   ja   kitzlig   körkort   Kungen   lagom   än   naschkatze     sagen   skiftet   skjul   skål   starköl   svenska   tag   tid

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  untadeliger   Wir sehen uns.   renlig   untauglich   Wir bestätigen gerne, dass   unter   unter Damen   Wir könnten uns genötigt sehen   unter Lebensgefahr   Knuffe   Winkeln   tillbaka   hißte   unterbinde   Wirt


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]