Aktuelle Zeit: 22. September 2018 11:42

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "under de senaste åren" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »under de senaste åren« - svensk-tysk översättning

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Weihnachtskarte schwedisch
    "under åren" ist Plural, also "in den vergangenen Jahren"
    schöner wäre vielleicht "senaste året, under det gångna året".
    Im Perfekt im Relativsatz läßt man das Hilfsverb schöner weg: "allt du gjort för oss."
  • Re: Meine Erfahrungen mit dem schwedischen Gesundheitssystem
    ... daran anschließend, aber trotzdem aktuell: http://www.sr.se/cgi-bin/International/nyhetssidor/artikel.asp?ProgramID=2108&Format=1&artikel=2835222 ... den svenska hälso- och sjukvården under de senaste tio åren. År 2006 hade nästan 19 procent av läkarna ...
  • Re: Luchs-Abschussquote erhöht
    ... Länsstyrelsens personal sköt under söndagskvällen en björn vid Säterberget ... runt bland husen i Hedetrakten. De senaste dagarna har den brutit sig in i ... fjärde björnmötet under de senaste åren. Men aldrig har hon träffat på en ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren