Aktuelle Zeit: 17. Oktober 2019 19:00

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "umgeworfen werden" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/umgeworfen+werden" target="_blank">umgeworfen werden</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »umgeworfen werden« - svensk-tysk översättning

 

Schwedischer Satz mit stjälps - svensk mening

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Zitat übersetzen
    Scheitert wohl an seiner Glaubwürdigkeit!
    Aber ich mach mal einen Versuch:


    Die Kunst ist, einmal mehr aufzustehen, als man umgeworfen wird.

    Konsten är att resa sig en gång oftare än man har blivit kastat omkull.
  • Zitat übersetzen
    Hallo,

    erst ein mal, Frohes neues Jahr euch allen. :YYAC:

    Ich brauche eure Hilfe.

    Ich hätte gerne volgendes Zitat ins schwedische übersetzt.

    Die Kunst ist, einmal mehr aufzustehen, als man umgeworfen wird.

    Es wäre super wenn ihr mir helfen könntet.

    Grüße
    Betzy
  • Re: Autobrände in Göteborg
    ... ist und man es einfach nicht mitbekommt, oder ob es wirklich so hoch ist wie es mir scheint. Ein deutscher Freund in Göteborg ist neulich das Auto umgeworfen und ausgeräumt worden, er hatte in einem Randviertel geparkt... Worauf haben es diese Truppen abgesehen? Was ist das Ziel? Ist es gefährlich ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren