Aktuelle Zeit: 21. Oktober 2019 21:14

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "tvungen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/tvungen" target="_blank">tvungen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »tvungen« - svensk-tysk översättning

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med zwingend - deutscher Beispielsatz

"Die brauchten wir zwar nicht zwingend im Unterricht, aber so eine schicke Quarzuhr machte schon was her ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: ID-kort handlingar
    ... ett foto fixar de resten." "Kilade ner till mitt nordeakontor idag och till min lycka gick det bra att fixa id-kortet där. Dock var man tvungen att ha giltig legitimation för att få göra det, så helst skulle jag gjort det innan mitt id-kort gick ut eller ha med t.ex. ett pass. Personbevis ...
  • Re: Übersetzung gesucht (Deutsch --> Schwedisch)
    ... jetzt nicht folgen (da ich null Schwedisch kann), aber ich hab mir jetzt mal das hier zusammen geschustert: "Hej Lotta. Jag var plötsligt tvungen att åka till Kanada, därför ville jag... Ja, ja, jag mår bra... Mh-hm. Ja. ... Jag kommer stanna här ett tag, därför vet jag inte... Javisst... ...
  • Re: Übersetzung gesucht (Deutsch --> Schwedisch)
    ... machen In diesem Sinne unpassend. Tillbaka ist hier richtig, wie tjejen schrieb :-) Eine gebräuchliche Variante ist auch "Jag var plötsligt tvungen att åka till Kanada". Umgansprachlich kann man auch sagen "Jag fick kasta mig iväg till Kanada". /Paul




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren