Svensk-Tysk Ordbok

Träge im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta träge på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 3. Juni 2012 06:23

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "träge" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/tr%C3%A4ge" target="_blank">träge</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »träge« - svensk-tysk översättning
träge [auf deutsch] bekväm [auf schwedisch]
träge [auf deutsch] bekväma [auf schwedisch]
träge [auf deutsch] bekväme [auf schwedisch]
träge [auf deutsch] bekvämt [auf schwedisch]
träge [auf deutsch] trög [auf schwedisch]
träge [auf deutsch] tröga [auf schwedisch]
träge [auf deutsch] trögt [auf schwedisch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
enträgen beharrlich
enträgen beharrliches
enträgen inständig
enträgenhet Beharrlichkeit
enträgenhet Inständigkeit
enträget beharrlich
enträget inständig

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Anträge ansökningar
Aufträge beordrande
Briefträgerin brevbärare
Hemdsträger axelband
Möbelträger flyttkarlar
Möbelträger flyttkarlen
Nobelpreisträgerin nobelpristagare
Träger flyttkarlar
trägere håglösare
Vorträge föredrag

Schwedischer Satz mit trögt - svensk mening

"Och det har varit oerhört trögt att få någonting kraftfullt att hända ..."
 

Tysk mening med träge - deutscher Beispielsatz

"Der träge Aktienkurs ist offenbar auch dem Vorstand ein Dorn im Auge ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

läge   Säge   Teige   trä   träd   träet   träff   Träne   träng   trätt   träum   Tröge   trage   Treue   treue  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..trä..träge bei googleträge im Schwedenforumträge im Schwedentorträge bei Amazon


This is a free translation of 'träge' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Studieren in Schweden | Finanzierung und Förderung

Erstellt am Freitag, 25. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... - 4592 878 Fax 0381 - 4592 9431 E-Mail: auslands-bafoeg@studentenwerk-rostock.de Internet: www.studentenwerk-rostock.de Bitte beachte, dass die Anträge und Nachweise für das Auslandsbafög mindestens ...

Schweden-Videos, Web-TV und Reise-Filme

Erstellt am Samstag, 02. Oktober 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

Videobeiträge über Schweden und Clips zum Thema Reisen Hier präsentieren wir in regelmäßigen Abständen spannende Videoclips nicht nur über Schweden! Hauptsächlich tolle Reisetipps, interessante Länderinfos ...

Guten Tag nach Schweden.Mich interessi

Erstellt am Sonntag, 25. April 2010. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

Guten Tag nach Schweden.Mich interessiert, wie lange die geschriebenen Angebote und Gesuche in Ihrem Netz bleiben ?Sehr häufig lese ich auch Beiträge aus dem Jahr 2008 /2009.Vorab herzlichen Dank ...

Königin Silvia: 'Beim Kinderschutz geht es voran'
Königin Silvia sieht Fortschritte bei der Behandlung von Problemen des Kinderschutzes. Am Rande einer Spendenaktion für die von ihr gegründete Stiftung ‚World Childhood Foundation‘ sagte die Königin in einem Interview der Zeitung Metr...

Re: förderungen/zuschusse/steuervergünstigung bei neu selbst
na ich finde es etwas seltsam. ich lebe hier,verdiene hier mein geld und trage es zum de finanzamt. darum gibt ja de für schweden die 60€ am tag. ist ja in anreiz in de zu bleiben. wenn ich mich selbständig machen würde hier. hätte ja schweden mehr d...

Re: Familienpolitik der Christdemokraten unrealistisch
... legen. All das erinnert mich an die ehemaligen DDR, dort war es doch genauso, oder???? Leider sind die Schweden sehr träge und protestieren nicht gegen den alles bestimmenden Staat. Gruss Speedy Ungefähr das war so mein Gedanke. Tatsächlich ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bumsen   danke   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kreis   Kungen   önskar     röding   sagen   Schuft   skål   sommersprosse   svenska   tycker   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  bist   avslöjad   träffen   avslöjade   ringt   Windes   Kartoffelpuffer   Einklangs   träffpunkt   hyran   domkraft   träffs   Tüll   halvljus   träg


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]