Aktuelle Zeit: 15. Oktober 2019 10:37

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "tomtar" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/tomtar" target="_blank">tomtar</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »tomtar« - svensk-tysk översättning

Das schwedische Wort tomtar ist eine Beugungsform (konjugiert, dekliniert, flektiert). Die deutsche Übersetzung von tomtar sowie weitere grammatische Informationen gibt es bei der Grundform dieser Vokabel, dem schwedischen Substantiv "tomte"

 

Einige schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit tomtar - svensk mening

Tysk mening med Wichtelmännchen - deutscher Beispielsatz

"Die üblen Wichtelmännchen möchten sich die Weihnachtsgeschenke von Santa Claus selbst unter die Nagel reißen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Bitte um Erklärung
    ... Jetzt grade lese ich folgendes, einer Bekannten im FB: Sitter och läser alla grupper om pepparkakor, tomtar, dockor etc. etc. Väntar bara på att Skolverket ska förbjuda julpyntande i skolorna också. Varför ska det vara fult att vara svensk och gilla ...
  • Luciafest
    ... an! Wir hatten heute Abend eine sehr schöne kleine Luciafeier in der Dagis unserer Tochter.Wir hatten sogar unsere eigene kleine Lucia nebst 2 tomtar !!! Da geht einem als Eltern das Herz auf - warum wird man da eigentlich immer so sentimental ??? Aber schön wars, nebst selbst mitgebrachter ...
  • Re: Trollaktivitäten
    ... muss ich korrigieren: Die, die jeder Hof versteckt bei sich hat und denen man julgröt (kein Bier!) hinstellen muss, sind keine Trolle, sondern tomtar (singular: tomte), im Deutschen am ehesten mit "Wichtel" übersetzt. Im Gegensatz zu den oft eher bösartigen und vor allem dummen Trollen ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren