Svensk-Tysk Ordbok

Stimmung im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta stimmung på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 17:18

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "stimmung" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/stimmung" target="_blank">stimmung</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »stimmung« - svensk-tysk översättning
Stimmung [auf deutsch] atmosfär [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en atmosfär(unbest. sing.)
  atmosfären(best. sing.)
  atmosfärer(unbest. pl.)
  atmosfärerna(best. pl.)
Stimmung [auf deutsch] humör [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett humör(unbest. sing.)
  humöret(best. sing.)
Stimmung [auf deutsch] stämning [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en stämning(unbest. sing.)
  stämningen(best. sing.)
  stämningar(unbest. pl.)
  stämningarna(best. pl.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Bestimmung avgörandet
Bestimmung bestämmelse
Bestimmung destination
Bestimmungsorte destinationsorter
gedrückten Stimmung förstämnings
gedrückte Stimmung förstämning
Stimmungsgesang stämsång
trüben Stimmung gråvädersstämnings
Verstimmung förstämning
Zustimmung bifall

Schwedischer Satz mit stämning - svensk mening

"En overklig stämning råder på skolområdet dagen efter massakern ..."
 

Tysk mening med Stimmung - deutscher Beispielsatz

"Topp-Stimmung ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Stiftung   Stimmung   Strömung  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..tim.. • stimmung bei google • stimmung im Schwedenforum • stimmung im Schwedentor • stimmung bei Amazon


This is a free translation of 'stimmung' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Hallo, wie ist es denn, wenn man sich

Erstellt am Sonntag, 09. Oktober 2011. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

Hallo, wie ist es denn, wenn man sich Alkohol von Deutschland nach Schweden schicken lässt? Gelten da dieselben Bestimmungen?GLG, Katharina---Anwort: Hej Kaddy, das hier sind EU-Richtmengen ...

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... am 19. Juni 1976 den Bund fürs Leben schlossen. 'Public Viewing' der Hochzeitsfeierlichkeiten in Stockholm Die Fußball WM 2010 spielte in Schwedens Hauptstadt heute keine Rolle. Volksfeststimmung ...


 Re: Ikea-Gründer ist Viertreichster der Welt
... traurig darüber, dass Menschen, die es so weit gebracht haben, nicht zum Umdenken in der Lage sind, zumal sich die Stimmung in der Bevölkerung hierzu ja ebenfalls wandelt. Ich gehe jedenfalls nicht mehr so froh gestimmt in seine Warenhäuser. ...

Re: Melodifestivalen 2012 (schwed. Auswahl för EV)
Na dann bist du ja schon perfekter Melodifestivalen Stimmung. :)

Ich fand seinen Beitrag auch nicht schlecht. Wie immer sympatisch, stimmlich hat es leider gefehlt dieses Jahr, dafür gab es gute Show, tolle Kostüme und sogar Dubstep war reingemixed.

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... zurückzuhalten und es gelte als unhöflich, " jemanden auf den Arm zu nehmen ", auch wenn man damit nur die Stimmung auflocken will. Bei seinen schwedischen Freunden hätte er dies nie so sagen können, und so fragt er sicherheitshalber ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   entschuldigung   fick   gehießen   Grattis på födelsedagen   hallo   hinna   husbil   ich liebe dich   kitzlig   klappen   Kungen   lagom   Liebe   naschkatze   ost   på   så länge   sagen   skål   sommersprosse   sparken   starköl   vorbereitet

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Gottesglaube   Student   tecken   stimmtet ein   allseitig   tendenz   allseitige   stimmtet zu   baden   djupt   kostar   allumfassend   hemlös   alluderar   stanna

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]