Svensk-Tysk Ordbok

Schmerz im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta schmerz på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 21:08

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "schmerz" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/schmerz" target="_blank">schmerz</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »schmerz« - svensk-tysk översättning
Schmerz [auf deutsch] plåga [auf schwedisch]
Schmerz [auf deutsch] plågan [auf schwedisch]
Schmerz [auf deutsch] smärta [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en smärta(unbest. sing.)
  smärtan(best. sing.)
  smärtor(unbest. pl.)
  smärtorna(best. pl.)
Schmerz [auf deutsch] värk [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en värk(unbest. sing.)
  värken(best. sing.)
  värkar(unbest. pl.)
  värkarna(best. pl.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
geschmerzt svidit
Kopfschmerz huvudvärk
Schmerzen ont
schmerzen svider
schmerzend smärtande
schmerzfrei smärtfri
schmerzhafter öm
schmerzhaftestem plågsammast
schmerzliches plågsam
schmerzloses smärtfri

Schwedischer Satz mit värk - svensk mening

"Eva kunde inte längre ta på sin hud, hon hade värk i hela kroppen och fick ingen sömn ..."
 

Tysk mening med Schmerz - deutscher Beispielsatz

"Die Hamburger Neurologin Ulrike Bingel erforscht, wie Gefühl und Schmerz zusammenwirken ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Scherz   Schmalz   schmeiß   Schmelz   Schmerz   schmilz   schmolz   Schmutz   schwarz  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..mer..schmerz bei googleschmerz im Schwedenforumschmerz im Schwedentorschmerz bei Amazon


This is a free translation of 'schmerz' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Geschichte

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... In den darauf folgenden Jahren verbesserten sich die öffentlichen Finanzen allmählich. Doch die Einschnitte im sozialen Sicherungsgefüge waren schmerzhaft und riefen bei der traditionellen Wählerschaft ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  personbevis   schmeichelst   godisoman   la   schmeichelst ein   ihjäl   Naschkatze   schmeicheltet ein   städar   schmeichlerisch   fören   nas   gatlykta   schmelze   hievt


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]