Aktuelle Zeit: 22. Juni 2018 00:29

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "schmälern" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »schmälern« - svensk-tysk översättning

förringa auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att förringa(Infinitiv)
  förringar(Präsens Indikativ)
  förringade(Imperfekt)
  har förringat(Perfekt)
nedvärdera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att nedvärdera(Infinitiv)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Tysk mening med schmälern - deutscher Beispielsatz

"Hohe Gebühren schmälern den Anlageerfolg .... Das bedeutet Kosten, die die Rendite schmälern können, heißt es im aktuellen ?Schwarzbuch Börse? ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: CO2-Grenzwerte für Autos: Schweden enttäuscht
    ... die Grenzwerte einhalten könnten, wenn sie denn wollten. Aber es würde halt Geld kosten und somit die Gewinnmargen geringfügig schmälern. Also hat man sich vermutlich entschieden, diese Kosten einzusparen und einen Teil der Kostenersparnis, drücken wir es mal vornehm aus, "in ...
  • Re: Hilfe beim Immobilienverkauf
    ... hier: http://www.maaseutuplus.fi/files/download/Permanentboendeisommarstuga_.pdf Nein, du kannst kein Hauskauf in D nutzen um den Gewinn in S zu schmälern oder Steuern erstattet zu bekommen. Das ginge wohl noch nicht mal dann, wenn du in Schweden steuerpflichtigt wärst - was du doch bestimmt ...
  • Re: Auswandern als Österreicher-große Unterschiede zu Deutschen?
    ... ein versteuerungspflichtiges Einkommen. Wenn du bislang in Österreich keine Steuern auf diese bezahlst, könnte das dein effektives Einkommen schmälern. Hier findest du die österreichischen Doppelbesteuerungsabkommen: https://www.bmf.gv.at/Steuern/Fachinformation/InternationalesSteu_6523/DiesterreichischenD_6527/_start.htm




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren