Svensk-Tysk Ordbok

Schlagen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta schlagen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 17:41

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "schlagen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/schlagen" target="_blank">schlagen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »schlagen« - svensk-tysk översättning
schlagen [auf deutsch] dänga [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att dänga(Infinitiv)
  dänger(Präsens Indikativ)
  dängde(Imperfekt)
  har dängt(Perfekt)
schlagen [auf deutsch] dänger [auf schwedisch]
schlagen [auf deutsch] slå [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att slå(Infinitiv)
  slår(Präsens Indikativ)
  slog(Imperfekt)
  har slagit(Perfekt)
schlagen [auf deutsch] slå till [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abgeschlagen avslagen
abschlagen avslå
erschlagene ihjälslagen
geschlagen sich duellerat
niedergeschlagen betryckt
radschlagen hjula
schlagen nach brås
sich schlagen duellera
zerschlagen krossa
zusammengeschlagen hopslagen

Schwedischer Satz mit slå till - svensk mening

"Vi visste att några personer kända för liknande grov brottslighet tänkte slå till i Umeå, men vi visste inte när ..."
 

Tysk mening med schlagen - deutscher Beispielsatz

"Sie schlagen sich stattdessen lieber oder ringen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

schlafen   Schlag   schlag   schlager   Schlager   Schlages   Schlags   schlagt   slagen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..lag..schlagen bei googleschlagen im Schwedenforumschlagen im Schwedentorschlagen bei Amazon


This is a free translation of 'schlagen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Die Schwedische Sprache | Grammatik | Linguistik Schweden

Erstellt am Dienstag, 18. Dezember 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Sonstiges

... ) Das kostenlose Schwedisch-Wörterbuch Kennst du schon das deutsch-schwedische Online-Wörterbuch? Prima zum Nachschlagen einzelner Begriffe!Ein beliebtes Beispiel: Elch nach schwedisch übersetzen ...

Schwedische Rezepte: Våfflor | Waffeln

Erstellt am Samstag, 17. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedische Rezepte: Gebäck & Süßes

... und ausschaben, die Eier trennen. Butter, Zucker, Vanille und die Eigelb schaumig rühren. Das Salz, die saure Sahne und das gesiebte Mehl dazugeben. Das Eiweiß steif schlagen und dann vorsichtig unter ...

Forscher gegen Handy-Verbot im Auto
... staatlichen Transportforschungsinstituts (VTI) nahe, der am Dienstag der Regierung überreicht wurde. Die Forscher schlagen stattdessen Alternativen zu einem Gesetz vor, die der Verkehrssicherheit dienen, ohne jedoch die Kommunikation einzuschränken, ...

Re: Tip für Existenzgründung
außerdem vorsicht bei deutschen maklern,die schwed. immobilien verkaufen wollen.die schlagen ihre provision noch obendrauf.obwohl der verkäufer die maklerprovision bezahlt. "doppelt gemoppelt soll ja bekanntlich besser halten"

gruß

Re: Dagmar verursacht Verkehrschaos in Schweden an Weihnacht
... seid alle warm eingepackt und habt zumindest Holz und die Fuesse im Wärmefach! Hier ist es immer noch lauwarm, teilweise schlagen Fruehlingsblumen/zwiebeln aus und ich denk ich bin in der falschen Jahreszeit... Wie kalt und weiss war es doch erst ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  alles Gute   allt gott   barn   beibringen   Übersetzer   danke   dankeschön   dich   ej   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   heute morgen   jag älskar dig   Kungen   möte   noch   Satz   sehen   ska   stick   tschüss   wohnen

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  nehmen vorweg   schlafen   Schleudern   bettla   denken   schlaflos   Schlemmerei   schlaft   besiegt werde   tröttade   schlafzimmern   schlag   schlage ab   gaggiga   Wächter


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]