Schwedisch: Sagt übersetzen - deutsch-schwedisches Wörterbuch | Grammatik für sagt


Schwedische-deutsche Übersetzung von »sagt« - svensk-tysk översättning
sagt []	bjud []
sagt []	nämn []
sagt []	tala []
Das schwedische Wort sagt ist eine Beugungsform (konjugiert, dekliniert, flektiert). Die deutsche Übersetzung von sagt sowie weitere grammatische Informationen gibt es bei der Grundform dieser Vokabel, dem Verb säga.

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
avsagt	verzichtet
blev sagt	gesagt wurde
blev sagt	wurde gesagt
Det är lättare sagt än gjort	Es ist leichter gesagt als getan
eftersagt	nachgesprochen
försagt	verplappert
förutsagt	vorausgesagt
sagt till	Bescheid gesagt
var det tillsagt	haben Sie etwas bestellt
var det tillsagt	war etwas bestellt

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abgesagtes	inhiberad
aufgesagt werden	framsägs
gesagtes	nämnd
sagte Bescheid	sade till
sagten aus	vittnade
sagtet voraus	förutsa
sagte voraus	förutsa
sagt voraus	förutsäger
untersagt wird	förbjuds
wird gesagt	talas

Schwedischer Satz mit tala - svensk mening
"Det är typiskt svineri att tala* om kvinneri ..."*

Tysk mening med sagt - deutscher Beispielsatz
"sagt* Bohlen ..."*

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch
jagt nagt saßt Saat saft Saft saht sakt salt samt sant satt tagt wagt

Schwedische-deutsche Übersetzung von »sagt« - svensk-tysk översättning

sagt [

]

bjud [

]

sagt [

]

nämn [

]

sagt [

]

tala [

]

Das schwedische Wort sagt ist eine Beugungsform (konjugiert, dekliniert, flektiert).
Die deutsche Übersetzung von sagt sowie weitere grammatische Informationen gibt es bei der Grundform dieser Vokabel, dem Verb säga.

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten

avsagt

verzichtet

blev sagt

gesagt wurde

blev sagt

wurde gesagt

Det är lättare sagt än gjort

Es ist leichter gesagt als getan

nachgesprochen

verplappert

vorausgesagt

Bescheid gesagt

haben Sie etwas bestellt

var det tillsagt

war etwas bestellt

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

inhiberad

framsägs

nämnd

sade till

vittnade

förutsa

förutsa

förutsäger

förbjuds

talas

Schwedischer Satz mit tala - svensk mening

"Det är typiskt svineri att tala om kvinneri ..."

Tysk mening med sagt - deutscher Beispielsatz

"sagt Bohlen ..."

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

jagt nagt saßt Saat saft Saft saht sakt salt samt sant satt tagt wagt

Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:	Forumsbeiträge:
lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß Erstellt am Donnerstag, 08. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix ... sagt och han är lagom klok hat unser Chef höchstselbst gesagt, und der ist mäßig schlau På lördag är man lagom full och det är grannen med Am Samstag ist man leicht berauscht, und auch der Nachbar säuft ... Urlaub in Kalmar, Smaland, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten Erstellt am Mittwoch, 23. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden ... Stück schwedischer Natur, mit herrlichen Wäldern und fischreichen Seen. Zur Zeit kämpft der Veranstalter mit Insolvenzproblemen – das 25. Festival (2010) wurde deshalb abgesagt. www.hultsfred.se ... Jedermannsrecht Schweden \| Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht Erstellt am Mittwoch, 16. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub ... Schweden ist diese Freiheit ein wichtiges kulturelles Erbe; vielleicht sogar eine Art Nationalsymbol. Es besagt, dass du Grund und Boden und auch Gewässer vorübergehend nutzen darfst, sogar wenn sie jemand ... 12 3 4 5 »Ende	Re: Schreiner in Schweden? ... genießen einen guten Ruf wegen des dualen Ausbildungssystems, das in Schweden so gut wie unbekannt ist. Außerdem sagt man in Schweden den Deutschen nach sie seien besonders gründlich und fleißig. Ohne Schwedisch-Kenntnisse fällt man allerdings ... Vernichtung schwedischen Plutoniums in USA keineswegs gesich ... gemacht werden. Nach einem Bericht des Schwedischen Rundfunks steht davon aber nichts im Vertrag mit den USA. Darin sagt die amerikanische Seite lediglich zu, dass die 3,3 Kilo des brisanten radioaktiven Materials nicht für militärische ... Re: Lebensunterhalt realistisch? ... Umbau hat man die Nase irgendwann ganz schön voll :lol: . Aber dieses Eigenkapital ist viel wert! "draussen" sagt ja nun auch deutlich das er ausserhalb Göteborgs leben möchte, und auch wenn dort immer noch die Wohnpreise höher sind ...

Passend zu dieser Übersetzung:

Schwedenseiten:

Forumsbeiträge:

lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß

Erstellt am Donnerstag, 08. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... sagt och han är lagom klok hat unser Chef höchstselbst gesagt, und der ist mäßig schlau På lördag är man lagom full och det är grannen med Am Samstag ist man leicht berauscht, und auch der Nachbar säuft ...

Urlaub in Kalmar, Smaland, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Mittwoch, 23. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... Stück schwedischer Natur, mit herrlichen Wäldern und fischreichen Seen. Zur Zeit kämpft der Veranstalter mit Insolvenzproblemen – das 25. Festival (2010) wurde deshalb abgesagt. www.hultsfred.se ...

Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht

Erstellt am Mittwoch, 16. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

... Schweden ist diese Freiheit ein wichtiges kulturelles Erbe; vielleicht sogar eine Art Nationalsymbol. Es besagt, dass du Grund und Boden und auch Gewässer vorübergehend nutzen darfst, sogar wenn sie jemand ...

12 3 4 5 »Ende

Re: Schreiner in Schweden?
... genießen einen guten Ruf wegen des dualen Ausbildungssystems, das in Schweden so gut wie unbekannt ist. Außerdem sagt man in Schweden den Deutschen nach sie seien besonders gründlich und fleißig. Ohne Schwedisch-Kenntnisse fällt man allerdings ...

Vernichtung schwedischen Plutoniums in USA keineswegs gesich
... gemacht werden. Nach einem Bericht des Schwedischen Rundfunks steht davon aber nichts im Vertrag mit den USA. Darin sagt die amerikanische Seite lediglich zu, dass die 3,3 Kilo des brisanten radioaktiven Materials nicht für militärische ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... Umbau hat man die Nase irgendwann ganz schön voll :lol: . Aber dieses Eigenkapital ist viel wert! "draussen" sagt ja nun auch deutlich das er ausserhalb Göteborgs leben möchte, und auch wenn dort immer noch die Wohnpreise höher sind ...

Svensk-Tysk Ordbok

Übersetzung von "sagt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß

Urlaub in Kalmar, Smaland, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage: <a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/sagt" target="_blank">sagt</a>
<a href="http://ads.adtiger.de/adnoclick.php?pid=3583&ord=[timestamp]" target="_blank"> <img src="http://ads.adtiger.de/adnoframe.php?pid=3583&ord=[timestamp]" alt="Hier klicken!" border="0" width="300" height="250" /> </a>

Svensk-Tysk Ordbok

Übersetzung von "sagt" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Übersetzung von "sagt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch