Svensk-Tysk Ordbok

Sönder im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta sönder på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 12. Februar 2012 18:11

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "sönder" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/s%C3%B6nder" target="_blank">sönder</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »sönder« - svensk-tysk översättning
sönder [auf schwedisch] kaputt [auf deutsch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
gå sönder entzweigehen
gå sönder kaputtgehen
gick sönder entzweigingen
gick sönder kaputtgingen
hade sönder machten kaputt
hade sönder zerschlugen
har sönder machen kaputt
ha sönder kaputtmachen
sönderslagen zerbrochene
sönderslagen zerschlagene

Schwedischer Satz mit sönder - svensk mening

"Svenska kennelklubben varnar för att flera hundraser håller på att avlas sönder ..."
 

Tysk mening med kaputt - deutscher Beispielsatz

"Irgendwann ging einer der Programmknöpfe der Ultraschallfernbedienung kaputt ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

bönder   Binder   dunder   kinder   Länder   Münder   runder   sänder   söner   smeder   under   vänder   wunder   Zünder   Zunder  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..nde..sönder bei googlesönder im Schwedenforumsönder im Schwedentorsönder bei Amazon


This is a free translation of 'sönder' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
„Deutschland ist ein Schweden für Erwachsene"
Die Infantilisierung der Gesellschaft ist in Schweden zu weit gegangen, meint der Schriftsteller Horace Engdahl und führt dabei gerade Deutschland als besseres Beispiel an. Engdahl ist den meisten Schweden und auch vielen im Ausland bekannt, wei...

Re: Deutschland
Nach 12 Jahren Geschäftskontakten mit deutschen Monteuren, welche teilweise in Schweden wohnen und mit Schweizern ist der Tenor: In Schweden gehen die Uhren einfach anders - nämlich langsamer. Auch ist Schweden in anderen Dingen einfach nicht mit De...

Re: Deutschland
@Pink Panther Nein, betroffen fuehle ich mich nicht. Weshalb auch, keines der beiden Länder ist vollkommen, weder Schweden noch Deutschland. Und ich habe Schweden auch nicht gewählt, weil ich mich in DE nicht wohl fuehlte. Es hätte damals auch jedes...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  barn   bero   Übersetzer   Blaubeeren   bumsend   danke   dör     fahren   fiken   fjällräven   har det bra   ich liebe dich   lapplisa   är   sein   ska   skål   struntar   sy   teater   telefon   översätta   världen   wünschen

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  herrühren   knöl   erschossest   anstiftas   kväll   bostadsadress   bezahl   Herr   wehrt ab   etablieren   Einladung   gehört an   Laufställen (Kind)   beschwipste   Geysir


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!