Aktuelle Zeit: 20. September 2018 23:55

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "ruhig" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/ruhig" target="_blank">ruhig</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »ruhig« - svensk-tysk översättning

stilla auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att stilla(Infinitiv)
  stillar(Präsens Indikativ)
  stillade(Imperfekt)
  har stillat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Lucia-Fest in Schweden am 13.12.: Licht im Dunkel - Schwedische Mädchen mit Kerzenkrone | Weihnachten in Schweden 2018
    ... n engelsgleichen mehrstimmigen Gruß zu singen. Lucia selbst singt nicht mit – sie versucht den Kopf ruhig zu halten, um möglichst wenig Wachs zu tropfen: "Goder morgon mitt herrskap! Här kommer Lussebrud.  ...

  • Tag 21-22 | Heimreise und Fazit | Schweden Rundreise
    ... Kreuz (bei Herfahrt 1:30 Std Stau), doch heute nichts, alles läuft ruhig und mit nicht viel Verkehr. Weiter Richtung Hannover, vor Hannover rechts raus kurze Pause mit Menü bei Burger King. Jetzt aber in e ...

  • Tag 20 | Öresundbrücke und Fähre nach Puttgarden | Schweden Rundreise
    ... r schon eine halbe Stunde später. Rauf auf die Fähre, ausgestiegen, Kaffee und Muffins geholt, ruhige Überfahrt. Blauer Himmel, Sonnenschein. Ankunft in Puttgarden, Deutschland hat uns wieder. Einf ...

  • Re: Bitte um Tipps
    Hallo Uli, "schwedische Westküste" und "möglichst ruhig und gerne auch einsam", das ist zumindest ab Mittsomer und bis Ende Juli ein Widerspruch in sich. Die schwedische Westküste, zumindest bis hinauf nach Göteborg, wird nicht ganz ohne ...
  • Bitte um Tipps
    ... Westküste über Göteborg hoch bis zur norwegischen Grenze und dann mal sehen. Vorstellung war, wann immer es geht frei zu stehen und das möglichst ruhig und gerne auch einsam. Den Urlaub verbringen wir in der Regel mit etwas Kultur, Lesen, Faulenzen, und Spaziergängen, also Totalentspannung. Dabei ...
  • Re: Lappland - Nordschweden - Inbetriebnahme von Ferienhäuschen im Winter
    Hallo! Ich habe gelesen, dass man die Holzhäuser ruhig durchfrieren lassen kann, weil der Frost diesen nicht schadet. Das Haus selbst kann man durchfrieren lassen. Wichtig ist halt, dass nicht nur sämtliche Wasser- und Abwasserleitungen entleert ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren