Svensk-Tysk Ordbok

Reißen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta reißen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 22:26

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "reißen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/rei%C3%9Fen" target="_blank">reißen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »reißen« - svensk-tysk översättning
reißen [auf deutsch] brista [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att brista(Infinitiv)
  brister(Präsens Indikativ)
  brast(Imperfekt)
  har brustit(Perfekt)
reißen [auf deutsch] brister [auf schwedisch]
reißen [auf deutsch] flänga [auf schwedisch]
reißen [auf deutsch] flängar [auf schwedisch]
reißen [auf deutsch] slita [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att slita(Infinitiv)
  sliter(Präsens Indikativ)
  slet(Imperfekt)
  har slitit(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abreißen avriva
Abreißen avrivning
Abreißen avrivningen
hinreißen betaga
reißen ab demolerar
reißendem ilande
reißenden Schmerzen ilningar
reißenden Schmerzes ilningens
reißender stridare
reißendste mest slitande

Schwedischer Satz mit slita - svensk mening

"För Johan blev arg över kontrollen och försökte slita sig när Anders ville hålla honom hemma ..."
 

Tysk mening med reißen - deutscher Beispielsatz

"Die Anschläge auf Edelkarossen reißen nicht ab ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

heißen   reden   Regen   reiße   reißt   Reifen   Reihen   rein   reisen   Reiten   rennen   Renten   retten   revben   weißen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..eiß..reißen bei googlereißen im Schwedenforumreißen im Schwedentorreißen bei Amazon


This is a free translation of 'reißen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Vegetarisches Essen als Norm?
...... nun folgt ein gekürztes Zitat aus einem Beitrag,Radio Schweden möge Erbarmen haben :? Erlandsson sieht Schweden auf dem Gebiet gutes Schulessen ein Stück voraus. Es sei erfreulich, dass immer mehr Menschen ein nahrhaftes und gut zubereitetes ...

Re: Lebenshaltungskosten und Gehalt (wiedermal)
... oder auch Zahnarzt muss hier im wesentlichen aus eigener Tasche bezahlt werden. Das kann heftige Löcher ins Budget reißen, wenn die Zähne nicht die besten sind. :twisted:

Re: TV-Tipps
... aber auch Überlebensstrategien. In den drei Monaten der langen Sommertage herrscht geradezu Ausnahmezustand: Die Menschen reißen sich bereits bei den ersten Sonnenstrahlen die Kleider vom Leibe, als sei Stockholm in der Karibik. Ein ununterbrochener ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  ausverkauft   Übersetzer   danke   Glad Påsk   Grattis på födelsedagen   guten morgen   hallo   hej   hälsningar   Kungen   än   naschkatze   näringsliv   också   sagen   Satz   Schaukelstuhl   skiftet   skjul   svenska   ta   tack   Text   tid   vår

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  regnerisch   Stundung   bild   nass   Heidentum   regnet   flaxig   regnrock   verabschieden   reiß   reiß dich zusammen   på hösten   reiße hin   alt   wendet


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]