Aktuelle Zeit: 12. November 2019 10:24

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "registriert" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/registriert" target="_blank">registriert</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »registriert« - svensk-tysk översättning

registrera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att registrera(Infinitiv)
  registrerar(Präsens Indikativ)
  registrerade(Imperfekt)
  har registrerat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit registrerat - svensk mening

Tysk mening med registriert - deutscher Beispielsatz

"Jetzt muss FDLR-Präsident Ignace Murwanashyaka, auf dessen Namen sie registriert ist, mit einem Kündigungsschreiben rechnen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Tag 14 | Von Borlänge bis Karlstad | Schweden Rundreise
    ... Trotzdem eine gute Nacht gehabt. Ach so wegen dem Durcheinander, wir wollten ja eigentlich nach Hammerö auf den CP auch bei Karlstad, ich habe erst registriert, dass wir schon in Karlstad sind al ...

  • Studieren in Schweden | Krankenversicherung und Auslandsschutz für Studenten
    ... nd erhält dieselben Krankenbehandlungsleistungen wie jeder schwedische Mitbürger. Erstbehandlung und Gebühren Das Studium macht natürlich am meisten Spaß, wenn du auch im Ausland gesund und fit bl ...

  • Schwedenchat | Jetzt mit Schweden-Fans kostenlos chatten
    ... m Schwedenforum, und brauchst dich nur einmal einloggen. Falls du noch nicht bei uns registriert bist, schnuppere doch einfach mal als Gast herein Wer ist gerade online?   internen Schweden  ...

  • Re: RE: Re: Als deutsche Ärztin nach Schweden
    ... habe gestern bei der Internet suche etwas von Medicarrera gelesen, das ist wahrscheinlich ein Pendant zu BTC... Dort heißt es auch, dass man sich registriert, mit CV und Kopie der Zeugnisse und die einem dann Job Angebote geben, der Sprachkurs für einen selber und für Familie Mitglieder wird bezahlt, ...
  • Re: Internet Schweden
    ... ? Am Kiosk hat dann der nette Veräufer mit seiner Kreditkarte die 30Gb aufgeladen. Funktioniert wunderbar. Aber nur in Schweden! Da sie nicht registriert ist hat sie kein Roming. Ich habe auch Alditalk ausprobiert. Katastrophe! Empfang eigentlich gut, aber extrem langsam. Auch in der Stadt. ...
  • Re: BroBizz für anderes Fahrzeug nutzen?
    ... könnt. Denn für Fahrzeuge mit zul. Gesamtmasse über 3,5 Tonnen (und länger als 6 Meter) gelten höhere Preise auf den Brücken, ein für PKW registrierter BroBizz darf daher nicht verwendet werden. Meine Empfehlung: Bestellt euch selbst einen BroBizz und registriert ihn für das Kfz-Kennzeichen ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren