Svensk-Tysk Ordbok

Röst im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta röst på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 05:09

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "röst" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/r%C3%B6st" target="_blank">röst</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »röst« - svensk-tysk översättning
röst [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en röst(unbest. sing.)
  rösten(best. sing.)
  röster(unbest. pl.)
  rösterna(best. pl.)
Stimme [auf deutsch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
överöstas übertönt werden
överröst überstimmt
bröstficka Brusttasche
folkomröstning Volksentscheid
rösta stimmen
röstade stimmtet
rösträtt Stimmrecht
trösta zröste
tröstades wurdet getröstet
trösten Trost

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Brotröster brödrostar
getröstet tröstad
getröstet werdet hugsvalas
getröstet wird tröstas
Röster rost
tröstend hugsvalande
tröstest hugsvalar
werdet getröstet tröstas
wirst getröstet tröstas
wurdet getröstet hugsvalades

Schwedischer Satz mit röst - svensk mening

"För lärarstudenten Linda Boman, 25 år, är rösten nyckeln till auktoritet i klassrummet ..."
 

Tysk mening med Stimme - deutscher Beispielsatz

"Über den Hörgenuss der hohen Stimme lässt sich streiten ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

öst   döst   föst   höst   löst   rökt   rast   Rest   rest   rist   rost   Rost  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rös..röst bei googleröst im Schwedenforumröst im Schwedentorröst bei Amazon


This is a free translation of 'röst' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... Verlangen wohnen. Det är kärleken som bär / Es ist Liebe die min förtröstan genom livet. / meinen Trost durch's Leben trägt Så jag söker dig, jag ropar överallt ditt namn / Darum such ich Dich, rufe überall ...

Urlaub in Skåne, Schonen, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Freitag, 09. Oktober 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... Fax: prastasvangen@telia.com www.prastasvangen.se Röstånga Turistbyrå Nackarpsdalsvägen 4, 260 24 RÖSTÅNGA Phone: +46(0)435‐913 53 Fax: +46(0)435‐913 53 turistbyran@svalov.se www.svalov.se Simrishamns ...

Schwedische Rezepte: Mandeltårta | Mandeltorte

Erstellt am Samstag, 17. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedische Rezepte: Gebäck & Süßes

... backen. 4. Mandelblättchen goldgelb rösten und auskühlen lassen. Fett im Wasserbad schmelzen (nicht zu heiss werden lassen). Zucker, Speisestärke und die Eigelb unterrühren. Die Masse mit den Schneebesen ...
Re: Erlebnisse mit einem alten Auto beim schwedischen "TÜV"
Auch in Schweden sollte man nicht alles glauben, was einem die Werkstatt erzählt. Meine sagte mir, dass sämtliche vier Bremsscheiben ausgewechselt werden müssen, weil sie am Außenrand verrostet sind. So kämen sie nicht durch die bilprovning. Rost am ...

Vattenfall untersucht Rost-Skandal in Brunsbüttel - kaum Int
Nach dem Skandal um einen verrosteten Atommüllbehälter im stillgelegten Kernkraftwerk Brunsbüttel startet der staatliche schwedische Energiekonzern Vattenfall eine interne Untersuchung. Wie der Sprecher von Vattenfall Deutschland, Ivo Banek...

Vattenfall untersucht Rost-Skandal in Brunsbüttel
Nach dem Skandal um ein verrosteten Atommüllbehälter im stillgelegten Kernkraftwerk Brunsbüttel und massiver Kritik seitens deutscher Lokalpolitiker startet der staatliche schwedische Energiekonzern Vattenfall eine interne Untersuchung. Wie der Sprec...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   fick   Grattis på födelsedagen   hallo   hej   hinna   hälsningar   ich liebe dich   ja   kitzlig   körkort   Kungen   lagom   än   naschkatze     sagen   skiftet   skjul   skål   starköl   svenska   tag   tid

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  wird gedreht   röker   rökerska   rökning   rör   hingst   Grill   rör på hasorna   Inseln   zur Folge haben   röra   röra sig   Schill   rörd   rörig


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]