Svensk-Tysk Ordbok

Offen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta offen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 09:50

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "offen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/offen" target="_blank">offen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »offen« - svensk-tysk översättning
offen [auf deutsch] öppen [auf schwedisch]
offen [auf deutsch] uppriktig [auf schwedisch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
offentlig öffentlich
offentlig amtlich
offentlig offizielle
offentliggöra veröffentlichen

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
am offenherzigsten frispråkigast
betroffen bestörte
getroffen drabbad
getroffenen träffat
getroffen wurde blev mött
getroffen wurdet blev mödda
halboffen halvöppen
halboffen halvöppne
Ich bin total besoffen! Jag är total full!
offenem öppen

Schwedischer Satz mit uppriktig - svensk mening

"Man måste vara uppriktig också.? ? Förmågan att lyssna och att gå direkt till kärnan av problemet är avgörande, sa Ole Danbolt Mjøs ..."
 

Tysk mening med offen - deutscher Beispielsatz

"November 1989 ist der Grenzübergang Bornholmer Straße faktisch offen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Affen   atfen   Häfen   Hafen   Hufen   oben   Oden   Ofen   offer   offra   orden   Orden   osten   Osten   rufen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ffe..offen bei googleoffen im Schwedenforumoffen im Schwedentoroffen bei Amazon


This is a free translation of 'offen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Mittsommer 2012 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier

Erstellt am Dienstag, 22. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Feste & Bräuche

... an Minderjährige weiterzugeben. Dass Mittsommer eine der schlimmsten Nächte für Polizeistreifen ist, zum Beispiel, die alle Hände voll zu tun haben, besoffene Jugendliche in Schach zu halten, Schlägereien ...

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... der Zeremonie fuhr das Paar im offenen Landauer sieben Kilometer durch Stockholms Innenstadt um sich dem schwedischen Volk zu präsentieren. Von der Kutsche wechselten Prinz und Prinzessin dann auf die ...

Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht

Erstellt am Mittwoch, 16. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

... und Pilze dürfen grundsätzlich gepflückt werden, falls sie nicht unter Naturschutz stehen. Ein offenes Lagerfeuer darf entzündet werden, solange sicher gestellt ist, dass weder Pflanzen noch der Boden ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... zu führen habe ich mich nicht getraut. Ein klares Finanzierungskonzept zu haben hilft auch, ich habe mit meinem Makler offen darüber gesprochen wie und wann sich wieviel Geld wo befinden muss, und wie lange eine Überweisung aus Deutschland dauert. ...

Re: Hausbau in Schweden?
Hej! Bei seenahen Grundstuecken kann man je nach Grösse mit 500.000 bis eine Million und nach oben offen rechnen! Eher nach oben offen. Ein Hausbau kann von 800.000 bis nach oben offen kosten. Kann man nicht gut pauschalieren, muesstet ...

Re: Gläserne Schweden
Hej hej, für Frauen wäre es schlecht wenn die Gehälter offen gelegt werden. So haben sie die Chance die gleichen Gehälter für die gleiche Arbeit wie die Männer zu bekommen. Gruß Claudia Na, Claudia - dann doch wohl ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  beibringen   Übersetzer   danke   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   hase   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   som   stor   Sverige   vilja

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  cellvägg   cellväggar   cellväggen   prüfung   Baukünste   beeilst   centraluppvärming   ofattbar   centraluppvärmingen   ofen   försåtlig   chaufför   belätena   Baupläne   bombflyget


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]