Aktuelle Zeit: 19. Oktober 2019 22:50

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "nuscheln" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/nuscheln" target="_blank">nuscheln</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »nuscheln« - svensk-tysk översättning

sluddra auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att sluddra(Infinitiv)
  sluddrar(Präsens Indikativ)
  sluddrade(Imperfekt)
  har sluddrat(Perfekt)

 

Schwedischer Satz mit sluddra - svensk mening

Tysk mening med nuscheln - deutscher Beispielsatz

"Böse Zungen sagen, sein größtes Verdienst sei es, stets so stark zu nuscheln, dass man seine Texte nicht versteht ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Kein Film mehr ohne Untertitel
    ... es nicht so gemeint zu haben. Ich denke da ist etwas kulturprägendes daran. Wenn Schüchternheit als nicht so schlimm angesehen wird, dann ist Nuscheln auch ganz normal. Und aus diesem Umstand wird im Film daraus noch eine Tugend gemacht, weil es angeblich natürlich klingt. Vielen Schweden, ...
  • Re: Tips zum Sprache lernen
    ... natürlichsten klingen. Das fördert auch nicht gerade die Disziplin der Schweden sich klar und verständlich auszudrücken. Insbesondere Jugendliche nuscheln zum Teil selbst für Muttersprachler oft unverständlich vor sich hin. Ich möchte aber nicht überdramatisieren. Wenn ich Schweden im Supermarkt ...
  • Re: Mit über 50 noch einmal neu anfangen?
    ... Alter extrem schwer und ich habe auch heute oft noch Probleme damit, vor allem wenn die Leute Dialekt sprechen, schnell sprechen oder ganz einfach nuscheln. Solltest Du noch weitere Fragen haben, dann gerne ueber die PN Gruss Speedy :smt006




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren