Aktuelle Zeit: 22. Oktober 2019 02:16

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "nageln" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/nageln" target="_blank">nageln</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »nageln« - svensk-tysk översättning

spika auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att spika(Infinitiv)
Das schwedische Wort nageln ist eine Beugungsform (konjugiert, dekliniert, flektiert). Die deutsche Übersetzung von nageln sowie weitere grammatische Informationen gibt es bei der Grundform dieser Vokabel, dem schwedischen Substantiv "nagel"

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med nageln - deutscher Beispielsatz

"Vor langer Zeit waren sie angeschafft worden, um glänzende rote Pappe auf das Dach einer neuen Hundehütte zu nageln, doch dann war der Hund gestorben ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Frage zur Qualität der Häuser in Schweden
    ... Fassade? Wie dick die Steinwolle? Ist da Folie verbaut? Oder Windschutzpappe? Ist die Steinwolle gequetscht? (Ist kein Witz: Es gibt Leute, die nageln die Fassade auf die Steinwolle und denken, sie haben isoliert...) Kann man den Dachstuhl von innen inspizieren? Ist der solide oder "selbstgestrickt"? ...
  • Re: Hausnamen
    ... Wanderschaft gehen und unseren "Vorgarten" belagern. Aber das sind natürlich keine "schmückende" Namen, die wir uns ans Haus nageln wollen :lol: :wink: Hausnamen in Schweden kenne ich wirklich nur an großen Bauernhöfen oder an Ferienhäusern oder ich habe noch nicht so daruaf ...
  • Re: Ferienhauskauf - Infos/Renovierungskosten
    ... frisch ausgeraubt. Das Gute ist, dass du keine Zeit haben wirst, darüber nachzudenken, denn nun wird gebaut, geschraubt, genagelt (die Schweden nageln wirklich alles), gesägt, gehobelt, gestrichen, geölt... den ganzen Urlaub lang. Dann geht's nach Hause mit dem unguten Gefühl, die Hälfte des ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren