Svensk-Tysk Ordbok

Nüchtern im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta nüchtern på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 09:04

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "nüchtern" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/n%C3%BCchtern" target="_blank">nüchtern</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »nüchtern« - svensk-tysk översättning
nüchtern [auf deutsch] nykter [auf schwedisch]
nüchtern [auf deutsch] på fastande mage [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
auf nüchternen Magen på fastande mage

Schwedischer Satz mit på fastande mage - svensk mening

"Så ungarna inte ska behöva klara sig på fastande mage, plus måhända en huvudvärkstablett, fram till den lunch som de inte heller äter ..."
 

Tysk mening med nüchtern - deutscher Beispielsatz

"Wenn Hannah Pick-Goslar mit ihren 78 Jahren über ihre Kindheit im Exil in Amsterdam und die Jugend im KZ spricht, klingt das nüchtern, fast etwas abgeklärt ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Dichtern   Lichtern   Richtern   Töchtern   Wächtern  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..üch..nüchtern bei googlenüchtern im Schwedenforumnüchtern im Schwedentornüchtern bei Amazon


This is a free translation of 'nüchtern' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Impfung gegen Gebärmutterhalskrebs kann beginnen
... Hamer bei fast 600 Fällen als mögliche (!) Ursache von Hodenkrebs einen Verlust eines Kindes feststellte, um das mal ganz nüchtern zu sagen. Meine Meinung sei hier aussenvorgestellt, ich möchte nicht, dass ich in den ersten Tagen, die ich hier bin, ...

Säpo informiert nüchtern über Terror-Ermittlungen
Die schwedische Sicherheitspolizei Säpo hat am Mittwochvormittag zum Stand der Dinge bei den Ermittlungen zum Selbstmordattentäter eine Pressekonferenz abgehalten. Der Termin war heiß erwartet worden, brachte jedoch inhaltlich keine Neuigkeiten...

Für ein Jahr nach Schweden...
... auch Schweden nicht das gelobte Land ist (Schweden kann toll sein kann, muß es aber nicht) und betrachte die Sache ganz nüchtern (hoffe ich zumindest ^^). Leider waren die Lebensumstände damals nicht so, daß ich für länger dort bleiben konnte. ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  beibringen   Übersetzer   danke   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   hase   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   som   stor   Sverige   vilja

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  nöter   Obstart   nötige   grävling   nötigen   Grashüpfer   nötigt   Korrektur   nötigten   bestahlst   Korb   nöttes   drypas   bötande   bitten


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]