Svensk-Tysk Ordbok

Munter im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta munter på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 11. Februar 2012 22:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "munter" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/munter" target="_blank">munter</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »munter« - svensk-tysk översättning
munter [auf schwedisch] aufgeräumt [auf deutsch]
munter [auf schwedisch] aufgeräumte [auf deutsch]
munter [auf schwedisch] aufgeräumtes [auf deutsch]
munter [auf deutsch] pigg [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
am muntersten kryast
aufmuntern uppmuntra
ermuntern uppmuntra
ermunternd livande
ermunterst livar
ermuntert werden livas
muntere gladlynt
munteren Geplauder glam
munteres Geplauder glam
Munterkeit gladlynthet

Schwedischer Satz mit pigg - svensk mening

"Men min besökare var pigg och jag fick också piggna till, säger Edith ..."
 

Tysk mening med munter - deutscher Beispielsatz

"Der letzte Tag auf südwestafrikanischem Boden ist angebrochen, morgen geht es zurück in die Heimat, gesund und munter, froh und frei ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

bunter   center   Ganter   hinter   Mütter   makter   Marter   meter   Meter   moster   Muster   Mutter   unter   vinter   Winter  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..unt..munter bei googlemunter im Schwedenforummunter im Schwedentormunter bei Amazon


This is a free translation of 'munter' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Mittsommer 2011 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier
... geht keiner schlafen in dieser Nacht. Der warme Abendwind hält die Menschen munter, das nachmittäglich helle Licht der skandinavischen Sonne scheint lange, so wunderbar lange. Und dann sitzt man am Ufer, ...

Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)
... Sami zu bekehren. Gleichzeitig mit der Missionstätigkeit in Sápmi wurde eine Kolonisation von Teilen des samischen Siedlungsgebiets eingeleitet. Der schwedische Staat ermunterte Bauern, nach Norden zu ...

Schwedeninfos: Politische Parteien
... den selbstständigen Kaufleuten und Handwerkern der Städte wie auch von den Kleinbauern und ländlichen Handwerkern unterstützt, die wiederum von den Freikirchen und der Abstinenzlerbewegung dazu ermuntert ...
Re: Deutschland
... z. T. 70 km EINFACH zur Schule pendeln müssen, nachdem eine Reihe von kleinen Dorfschulen geschlossen wurden. Und es geht munter weiter. Das ist natürlich immer schade. Die Dorfbewohner kämpfen bis zum Letzten um ihre Schulen, aber letzten Endes ...

Re: Was ist in Schweden schlechter als in Deutschland?
Haro ...ja die Banken

und diese machen munter weiter wie bisher ..laut Ch.Wulff haben die nix da zu
gelernt ....
oder doch ....sie lassen sich jetzt nicht mehr so leicht beim Tricksen erwischen !

Grüßle

und schönes Wochenende .
:schwedentor2:



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  av   begrüßen   Übersetzer   danke     fattig   förödelse   giere   Grattis på födelsedagen   hallo   heter   jag   keller   kött   liebe   morgen   någon   och   sein   stiger   Strom   svenska   tomte   världen   welt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  dekade   am schändlichsten   ett flertal   Fazit   bereitetest   Betrüger   heimlichtuerischste   fritid   sminka   mädchens für alles   flotteste   t-tröja   stempeln   ute   lera


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!