Svensk-Tysk Ordbok

Mischen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta mischen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 16:37

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "mischen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/mischen" target="_blank">mischen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »mischen« - svensk-tysk översättning
mischen [auf deutsch] blanda [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att blanda(Infinitiv)
  blandar(Präsens Indikativ)
  blandade(Imperfekt)
  har blandat(Perfekt)
mischen [auf deutsch] blandar [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
einmischen, sich lägga sig i
einmischen inblanda
heimischen Gefühl hemkänsla
mischen sich ein inblandar
vermischen blanda
vermischen blandar

Schwedischer Satz mit blandar - svensk mening

"Eleverna på Salvador Espriu-skolan i Barcelona blandar katalanska och spanska ..."
 

Tysk mening med mischen - deutscher Beispielsatz

"... nebeneinander leuchten und ihre Farben - so bewährt wie der heimische Fernseher und die augeneigenen Sehzäpfchen - nach dem additiven Prinzip mischen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Büschen   Duschen   Eschen   fischen   Häschen   haschen   Löschen   Mädchen   Märchen   machen   mische   Mischer   naschen   waschen   wischen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..isc..mischen bei googlemischen im Schwedenforummischen im Schwedentormischen bei Amazon


This is a free translation of 'mischen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Studieren in Schweden | Krankenversicherung und Auslandsschutz für Studenten

Erstellt am Dienstag, 29. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... selbst getragen, jedenfalls bis zu einer gewissen Höchstgrenze. Es könnte deshalb eine gute Idee sein, sich vor Beginn des Auslandsstudiums nochmal gründlich beim heimischen Zahnarzt auf Kosten seiner ...

Mittsommer 2012 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier

Erstellt am Dienstag, 22. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Feste & Bräuche

... die Sonne am 21. Juni am höchsten, wenn sie bei 23,4° Breite den nördlichen Wendekreis erreicht. Dieser längste Tag markiert deshalb den astronomischen ("kalendarischen") Sommeranfang. Anstatt tatsächlich ...

Urlaub in Skåne, Schonen, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Freitag, 09. Oktober 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... immer wieder unterbrochen durch große Gehöfte. Die ländliche Idylle ergänzen in diesem Teil Schwedens eher Fachwerkhäuser als rote Schwedenhütten. Im nördlichen Schonen mischen sich Seen und tiefe, rauschende ...

Re: Auswandern nach Schweden.
... auf. Besonders lustig wirds dann immer, wenn ich schwedisch/englisch hab. Dann fang ich irgendwann an, die Vokabeln zu mischen. Naja, bisher hat sich noch niemand beschwert und alle haben mich verstanden :) Bin wohl einfach nur etwas müde. War ...

Re: Urlaub mit allem drum und dran ;)
... es sei denn, daß es auch noch ein Taxi sein darf. Ansonsten ist der Mietwagen angesagt. Denkt ihr beim Unters-Volk-Mischen an einen Club oder eine Diskothek? Dann geht wohl nur die Nähe zu Stockholm, Göteborg oder Malmö. Abisko in Lappland ...

Urlaub mit allem drum und dran ;)
... Stadt sollte mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen sein, sodass wir abends uns auch mal unters Schwedenvolk mischen können ;) Optimal wäre es außerdem wenn wir uns nach einem Wandertag abends in den Wellen erfrischen könnten :) jaaa.. ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  alles Gute   allt gott   barn   beibringen   Übersetzer   danke   dankeschön   dich   ej   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   heute morgen   jag älskar dig   Kungen   möte   noch   Satz   sehen   ska   stick   tschüss   wohnen

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Schneidezähne   mir drehte sich alles   heute   Scharte   Schneeräumen   Schneemänner   Schauders   Schneehütte   mir schwindelt   löpare   dra åt helvete   löpning   löpande   mische   Schatzes


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]