Svensk-Tysk Ordbok

Messen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta messen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 11. Februar 2012 19:58

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "messen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/messen" target="_blank">messen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »messen« - svensk-tysk översättning
messen [auf deutsch] mäta [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att mäta(Infinitiv)
  mäter(Präsens Indikativ)
  mätte(Imperfekt)
  har mätt(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
angemessener lämplig
angemessenerweise rimligtvis
angemessenster rimligast
bemessen beräknar
bemessen beräknat
Ermessen bedömning
Ermessen bedömningen
Ermessens bedömnings
vermessen förmäten
wird abgemessen avmäts

Schwedischer Satz mit mäta - svensk mening

"De vet hur stor volym en atom tar upp och genom att mäta klotets volym kan de räkna ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Bissen   bussen   dessen   Essen   hassen   lassen   Mäusen   müssen   medlen   Messe   Pässen   passen   Russen   tassen   wessen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..sse..messen bei googlemessen im Schwedenforummessen im Schwedentormessen bei Amazon


This is a free translation of 'messen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Studieren in Schweden | Allgemeine Informationen
... Hochschulen. Gliederung der Hochschulausbildung in Schweden Wie auch in vielen anderen Ländern gibt es in Schweden das Bachelor-/Master-System. Der Fortschritt wird dabei in Punkten (poäng) gemessen. ...

Freundesliste und Onlineliste | Schwedentor-Messenger | Video Chat
... die gerade online sind: Freunde zum Schwedenchat einladen Doppelklicke auf das Icon eines deiner Freunde, um sie oder ihn jetzt zum 2er-Chat im Schwedentor-Messenger einzuladen. Falls dein Computer ...

Schwedeninfos: Überblick | Schweden Info
... große Bedeutung beigemessen. Schweden ist bereit, an internationalen Einsätzen zur Lösung von Krisen teilzunehmen. Im Lauf der Jahre waren über 60 000 schwedische Soldaten überall in der Welt im UNO-Dienst. ...
Jeder dritte reg. Arbeitslos in Schweden ist Ausländer
... gute Noten in puncto Integration bescheinigt werden, in der Wirklichkeit sehe es jedoch ganz anders aus. Die Studien messen nur die formalen Rechte von Ausländern in Schweden - und nicht die Resultate der integrationspolitischen Bemühungen ...

Re: Deutschland
... Was die Quantität - also die Verfügbarkeit anbelangt, so kann ich durchaus sagen, dass es sich nicht mit dem deutschen messen kann. In Jämtland würde ich sogar hinter Länder wie z.B. Tschechien oder Polen stellen!" Wieviele Beispiele aus ...

Re: Deutschland
... Was die Quantität - also die Verfügbarkeit anbelangt, so kann ich durchaus sagen, dass es sich nicht mit dem deutschen messen kann. In Jämtland würde ich sogar hinter Länder wie z.B. Tschechien oder Polen stellen!" Wieviele Beispiele aus ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  av   begrüßen   Übersetzer   danke     fattig   förödelse   giere   Grattis på födelsedagen   hallo   heter   jag   keller   kött   liebe   morgen   någon   och   sein   stiger   Strom   svenska   tomte   världen   welt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  abgerüstet   alles gute   ackuratare   allianser   absorbiert werden   pfifferling   am brauchbarsten   angestellt wird   am größten   amateure   analyserades   balancierend   ausgemachten   auf Anforderung   argloseste


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!