Svensk-Tysk Ordbok

Längta im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta längta på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 14:13

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen


Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "längta" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/l%C3%A4ngta" target="_blank">längta</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »längta« - svensk-tysk översättning
längta [auf schwedisch] sehnen, sich [auf deutsch]
längta [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att längta(Infinitiv)
  längtar(Präsens Indikativ)
  längtade(Imperfekt)
  har längtat(Perfekt)
 sich sehnen [auf deutsch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
efterlängtat ersehnt
hemlängtan Heimweh
längtade sehnte sich
längtan Sehnsüchte
längtan Sehnsüchtte
längtansfull sehnsuchtsvoll
längtansfull sehnsuchtsvolles
längtansfullast sehnsüchtigste
längtar sehnen sich
längtat sich gesehnt

Schwedischer Satz mit längta - svensk mening

"Du behöver inte vara konstnär för att på våren längta efter att sätta ett frö och se det växa ..."
 

Tysk mening med sich sehnen - deutscher Beispielsatz

"Essen hieß damals für sie Schmelzkäse und Knäckebrot, Tütensuppen und Äpfel, immer Hunger und unglücklich sein und sich sehnen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

lägsta   länga   längd   länge   Länge   längen   länger   längre   längs   längst   lätta  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ngt.. • längta bei google • längta im Schwedenforum • längta im Schwedentor • längta bei Amazon


This is a free translation of 'längta' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... / Der Wind will den Wald umarmen Havet ger vågen ro. / Das Meer gibt Ruhe den Wellen Vännen vill vara trogen. / Der Freund will treu sein Där du vandrar vill min längtan bo. / Wo du wandelst will mein ...

Gästebuch: Archiv

Erstellt am Donnerstag, 04. Oktober 2007. Veröffentlicht in Nicht kategorisierter Inhalt

...  Nur eines wird dadurch schlimmer.: hemlängtan till Sverige -seufz- hey då 61  Datum: 2001-03-08 16:41:00 Franziska Krüger ( franzyk@hotmail.com / keine Homepage) schrieb: Werde zu meinem Freund ...


Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden



Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  alles Gute   allt gott   barn   beibringen   Übersetzer   danke   dankeschön   dich   ej   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   heute morgen   jag älskar dig   Kungen   möte   noch   Satz   sehen   ska   stick   tschüss   wohnen

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  hjälpaktion   Zolls   norwegisches Parlament   Woher   hjälpa   siffra   längs   hjälmen   klara   drulleförsäkring   hjälmbuske   längsten, am   OTrolig   hjälmbuskar   framvisa

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]