Svensk-Tysk Ordbok

Lämna im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta lämna på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 14:10

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "lämna" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/l%C3%A4mna" target="_blank">lämna</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »lämna« - svensk-tysk översättning
lämna [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att lämna(Infinitiv)
  lämnar(Präsens Indikativ)
  lämnade(Imperfekt)
  har lämnat(Perfekt)
aufgeben [auf deutsch]
lämna [auf schwedisch] laß [auf deutsch]
lämna [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att lämna(Infinitiv)
  lämnar(Präsens Indikativ)
  lämnade(Imperfekt)
  har lämnat(Perfekt)
lassen [auf deutsch]
lämna [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att lämna(Infinitiv)
  lämnar(Präsens Indikativ)
  lämnade(Imperfekt)
  har lämnat(Perfekt)
verlassen [auf deutsch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
blev lämnad gewährt wurde
blev lämnade gebracht wurdet
bli lämnad gelassen werden
efterlämna zurücklassen
efterlämnad hinterlassen
efterlämnar hinterläßt
efterlämnar hinterlaßt
efterlämnar lasse zurück
inlämna gebt ab
lämnas verlassen

Schwedischer Satz mit lämna - svensk mening

"Israel tillåter över 400 utländska medborgare att lämna Gaza ..."
 

Tysk mening med verlassen - deutscher Beispielsatz

"... ding durchziehen mussten, da verdisoft vor 4 Jahren mit einem Verkauf an _Yahoo! einen Weg eingeschlagen hat, den man nicht mehr hatte verlassen können ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

domna   famna   hämna   hamna   jämna   lägga   läka   lämpa   lära   läsa   lätta   läxa   löna   lugna   somna  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..läm..lämna bei googlelämna im Schwedenforumlämna im Schwedentorlämna bei Amazon


This is a free translation of 'lämna' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Frage zu kurzen Ausdrücken
Mark hat geschrieben:
Für den Kindergarten hab ich noch nichts auf Schwedisch. Kann man sagen: Lämna + Hämta?
Ja! Lämna barnen, hämta barnen.

Als Arbeitnehmer sollte man noch "Vabba" können.
Vabba= vårda sjukt barn (hemma)

Re: Frage zu kurzen Ausdrücken
... Kristian, Fika Kontor, Hemma med Niklas, etc. Für den Kindergarten hab ich noch nichts auf Schwedisch. Kann man sagen: Lämna + Hämta?

Frage zu kurzen Ausdrücken
... zuhause. Treffen mit jemanden Für das erste finde ich nichts kurzes, zB wenn man Kinder zur Dagis hinbringen will. "Lämna" als Einzelwort klingt komisch, gibt es eine Alternative die man allgemein verwenden kann (egal wohin man jemanden ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  alles Gute   allt gott   barn   beibringen   Übersetzer   danke   dankeschön   dich   ej   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   heute morgen   jag älskar dig   Kungen   möte   noch   Satz   sehen   ska   stick   tschüss   wohnen

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  läggning   snärtar   lägst   snärjer   snärjdes   ökade   läka   snärjde   zusammenhängen   läkare   zusammengezählt   läkemedel   zusammengestoßen   boende   zusammengeschnürt


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]