Svensk-Tysk Ordbok

Klagen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta klagen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 19:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "klagen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/klagen" target="_blank">klagen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »klagen« - svensk-tysk översättning
Klagen [auf deutsch] besvär [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett besvär(unbest. sing.)
  besväret(best. sing.)
  besvär(unbest. pl.)
  besvären(best. pl.)
klagen [auf deutsch] besvåra [auf schwedisch]
klagen [auf deutsch] besvårar [auf schwedisch]
Klagen [auf deutsch] besvären [auf schwedisch]
klagen [auf deutsch] klaga [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att klaga(Infinitiv)
  klagar(Präsens Indikativ)
  klagade(Imperfekt)
  har klagat(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
anklagendem anklagande
Beklagen beklagande
Beklagen beklagandet
beklagen beklagar
beklagen beskärmar
beklagendem beklagande
beklagenswert beklagansvärd
beklagenswert beklagansvärt
klagend besvårande
verklagen stämma

Schwedischer Satz mit klaga - svensk mening

"Vid 150 volt började han skrika, klaga på hjärtbesvär och be att få sluta ..."
 

Tysk mening med klagen - deutscher Beispielsatz

"Wir haben nur wenig zu klagen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

bagen   dragen   Etagen   Gagen   jagen   klag   klaga   Klage   klagt   kleben   kluven   Magen   plagen   Waagen   wagen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..lag..klagen bei googleklagen im Schwedenforumklagen im Schwedentorklagen bei Amazon


This is a free translation of 'klagen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Ombudsman

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Klagen dieser Art behandelt. Ungefähr 40% der Klagen erweisen sich in einem frühen Stadium als unbegründet. Dies ist der Fall, wenn die Klage sich auf etwas bezieht, dass mehr als zwei Jahre zurückliegt, ...
Regierung soll Taxi-Ganoven einbremsen
... hat die Regierung aufgefordert, unseriöse Praktiken von Taxi-Unternehmen untersuchen zu lassen. Anlass sind zunehmende Klagen über Wucherpreise und über unqualifizierteund sogar kriminelle Fahrer. Besonders im Raum Stockholm werden ...

Re: Beschneidungen verbieten
... ohne Erlaubnis an und strafrechtlich verfolgbar. Was denn sonst? Naja, dafuer muessten aber die Betroffenen selber klagen - was fuer die betreffenden Kinder eher unwahrscheinlich ist, so jung wie die noch sind. Ja, und bis sie 18 sind, ist ...

Re: Beschneidungen verbieten
... es als Verstuemmelung ohne Erlaubnis an und strafrechtlich verfolgbar. Naja, dafuer muessten aber die Betroffenen selber klagen - was fuer die betreffenden Kinder eher unwahrscheinlich ist, so jung wie die noch sind. Aber man sollte hoffen! Ueber ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  ausverkauft   Übersetzer   danke   Glad Påsk   Grattis på födelsedagen   guten morgen   hallo   hej   hälsningar   Kungen   än   naschkatze   näringsliv   också   sagen   Satz   Schaukelstuhl   skiftet   skjul   svenska   ta   tack   Text   tid   vår

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Viel Glück!   klaffen   zigarette   smycke   klaffendes   simmar   källa   bärnsten   klag   klaga   etwa   klage an   Smör   mogna   Schau


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]