Svensk-Tysk Ordbok

Innan im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta innan på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 13:24

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "innan" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/innan" target="_blank">innan</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »innan« - svensk-tysk översättning
innan [auf schwedisch] bevor [auf deutsch]
innan [auf schwedisch] inwändig [auf deutsch]

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
brinnande heißer
brinnande inbrünstige
därförinnan vorher
dagen innan tags zuvor
dessförinnan vorher
hinnande schaffend
innanfönster Innenfenster
innanför drin
kvällen innan am Abend zuvor
mest vinnande gewinnendste

Schwedischer Satz mit innan - svensk mening

"En 39-årig kvinna födde en baby på ett sjukhus i London strax innan hon dog i svininfluensa. ..."
 

Tysk mening med inwändig - deutscher Beispielsatz

"Die exklusiv vermarktete Koloskopie der jetzt inwändig bekannten Preisträgerin brachte den berühmtesten Darmausgang hervor ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

annan   bönan   banan   benan   dynan   hönan   ingen   innöt   inne   innen   inner   innig   insyn   minan   tinan  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..inn..innan bei googleinnan im Schwedenforuminnan im Schwedentorinnan bei Amazon


This is a free translation of 'innan' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Kleine Übersetzungshilfe
Oder ganz kurz: "Titta först i spegeln innan du söker fel hos andra..."
Hat auch eine leicht andere Bedeutung, aber passt schon auch irgendwie...

Re: ID-kort handlingar
... fixa id-kortet där. Dock var man tvungen att ha giltig legitimation för att få göra det, så helst skulle jag gjort det innan mitt id-kort gick ut eller ha med t.ex. ett pass. Personbevis räckte inte. Visserligen hade jag varken pass eller giltigt ...

Re: Last minute - Klarstellungen vor dem Umflug nach Schwede
... För att få ansöka måste du - besöka ett av Skatteverkets kontor som utfärdar id-kort - ha betalat ansökningsavgiften innan du besöker kontoret - kunna styrka din identitet, dvs. visa vem du är - vara folkbokförd i Sverige - ha fyllt 13 år - ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  beibringen   Übersetzer   danke   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   hase   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   som   stor   Sverige   vilja

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Vordruck   warf   Reisedecke   inmura   kommun   inrikta   inmurar   weinend   Reinhaltung   innöta   Portemonnaie   tauchend   innötte   Sehnsucht haben   Postbotinnen


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]