Svensk-Tysk Ordbok

Hingegen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta hingegen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 20:24

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "hingegen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/hingegen" target="_blank">hingegen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »hingegen« - svensk-tysk översättning
hingegen [auf deutsch] däremot [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit däremot - svensk mening

"När tjecker och slovaker jämförs verkar däremot slovaker mycket sämre ..."
 

Tysk mening med hingegen - deutscher Beispielsatz

"McCain hingegen, einer der letzten großen Politiker des 20 ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

hingeben   hingsten   hinlegen   Hinlegen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ing..hingegen bei googlehingegen im Schwedenforumhingegen im Schwedentorhingegen bei Amazon


This is a free translation of 'hingegen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schwedeninfos: Monarchie | Das schwedische Königshaus

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... gewählten Ausschusses für Zusammenarbeit zwischen Regierung und Reichstag in außenpolitischen Fragen. Der König hat den höchsten militärischen Rang des Landes inne. Die Streitkräfte unterstehen dahingegen ...

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... der Medizin nimmt hingegen ab; Medizin wird heute zu gleichen Teilen von Frauen und Männern studiert. Der Anteil der weiblichen Studenten beträgt 60 Prozent, der der weiblichen Doktoranden 40, doch nur ...

Schwedeninfos: Ombudsman

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... gleichgültig ob sie homo-, bi- oder heterosexuell sind, fallen dahingegen nicht unter den Diskriminierungsschutz. Die neue Gesetzgebung ist keine Minderheitengesetzgebung, sondern schützt die gesamte Bevölkerung ...
Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... behandelt. Die Lehrer hatten ja meistens selbst keine Ahnung, weil sie in der Regel noch nie in Skandinavien waren, hingegen oft von Frankreich und den Mittelmeerländern geschwärmt hatten. Das ist schon 40 Jahre her und damals war Schweden ...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... behandelt. Die Lehrer hatten ja meistens selbst keine Ahnung, weil sie in der Regel noch nie in Skandinavien waren, hingegen oft von Frankreich und den Mittelmeerländern geschwärmt hatten. Das ist schon 40 Jahre her und damals war Schweden ...

Re: Sehr schlechte Erfahrungen mit SAS! Noch jemand?
... größten Teil aus schlecht erzogenen schwedischen Jugendlichen bestand :-) Als allgemein schlecht organisiert empfinde ich hingegen den Flughafen Arlanda. Kommt man aus dem Ausland, dann darf man sich den Inlandsflug selbst zusammenreimen - es fehlen ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eldstad   eller   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   hallo   Herr (Anrede)   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   läsa   läser   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   stor   Sverige

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  hing ab   flottare   gudinna   Hintergrund   hingeben   Kruste   flottas   flottast   slippa   fleht   hingedeutet   flottaste   Hirschkuh   flottat   Hinscheiden


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]