 |
Svensk-Tysk OrdbokHindra im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta hindra på svenska eller tyska. |
| Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 20:19 |
|
Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ] |
|
Übersetzung von "hindra" auf schwedisch, | |||||||||||||||||
| Sonderzeichen zum Einfügen: | Ä | ä | á | à | Å | å | Ö | ö | ó | ò | Ü | ü | ú | ù | ß |
|
Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/hindra" target="_blank">hindra</a> | |
|
|
|
| Schwedische-deutsche Übersetzung von »hindra« - svensk-tysk översättning | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
hindra [ ]Verb, Tätigkeitswort
|
aufhalten [ ] |
||||||||
| hindra [] |
halt auf [] |
||||||||
| hindra [] |
haltet auf [] |
||||||||
| hindra [] |
hindere [] |
||||||||
| hindra [] Verb, Tätigkeitswort
|
hindern [] |
||||||||
| hindra [] |
hindert [] |
||||||||
| hindra [] Verb, Tätigkeitswort
|
stören [] |
||||||||
| hindra [] |
verhindere [] |
||||||||
| hindra [] Verb, Tätigkeitswort
|
verhindern [] |
||||||||
| hindra [] |
verhindert [] |
||||||||
| | |||||||||
| Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten | |||||||||
| förhindrad | verhindertem | ||||||||
| förhindrar | unterbinden | ||||||||
| förhindrar | verhindert | ||||||||
| hindrad | gestört | ||||||||
| hindrar | halten auf | ||||||||
| hindrar | hinderst | ||||||||
| hindras | aufgehalten werden | ||||||||
| hindras | wird verhindert | ||||||||
| hindrat | aufgehalten | ||||||||
| hindrat | gehindert | ||||||||
| | |||||||||
| Schwedischer Satz mit hindra - svensk mening | |||||||||
"Vid gravsättningar slås kistorna ofta sönder av kyrkogårdsarbetare för att förhindra att jorden sjunker i marken när kistorna multnar. ..." |
|||||||||
| | |||||||||
| Tysk mening med verhindert - deutscher Beispielsatz | |||||||||
"Ein Polizist in Süditalien hat verhindert daß eine Frau vor den Augen entsetzter Internet Surfer Selbstmord begeht.. ..." |
|||||||||
| | |||||||||
| Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch | |||||||||
ändra andra dundra hedra hind hindar hinden hinder Hindi hindu hindun hinna hundra undra vandra |
|||||||||
This is a free translation of 'hindra' in the swedish-german dictionary. Enjoy!
| Passend zu dieser Übersetzung: | |
| Schwedenseiten: | Forumsbeiträge: |
|---|---|
Schwedeninfos: Behindertenpolitik... (socialtjänstlagen). Außerdem gibt es seit 1994 das Gesetz über Hilfs- und Dienstleistungen für Schwerbehinderte (lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade, LSS). Hierbei handelt es sich um ... |
Re: Was heißt "motades" ? ... fortjagen.. übersetzen.... mota -r bort (undan) Bonniers Svenska Ordbok:s schwed. Erklärung machts genauer: mota = hindra, spärra vägen för, driva, fösa Also in den Zusammenhängen die oben genannt wurde, eher verhindern: Die Algenbedrohung ... |
Heute besonders gefragte Übersetzungen: Übersetzer danke eldstad eller fick Fiken gewinnt ab göra Grattis på födelsedagen hallo Herr (Anrede) igen jag älskar dig Kära Kungen läsa läser Namen predikat är sieh* skål säljare stor Sverige |
In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen: Bukspottkörtel flodspruta diktare hindersamt Schriftsteller flodsprutor författarna flodstrand hinderst autor Mofa fablande hindert flodtid flodtider |
|
Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ] |
Anmelden
Registrieren
FAQ
Suche
Chat (1)