Svensk-Tysk Ordbok

Herr im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta herr på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 03:43

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "herr" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/herr" target="_blank">herr</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »herr« - svensk-tysk översättning
herr [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en herr(unbest. sing.)
  herre(best. sing.)
  herren(unbest. pl.)
  herrens(best. pl.)
Herr [auf deutsch]
herr [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en herr(unbest. sing.)
  herre(best. sing.)
  herren(unbest. pl.)
  herrens(best. pl.)
Herr (Anrede) [auf deutsch]
herr [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en herr(unbest. sing.)
  herre(best. sing.)
  herren(unbest. pl.)
  herrens(best. pl.)
Herrn [auf deutsch]
Herr [auf deutsch] herr [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en herr(unbest. sing.)
  herre(best. sing.)
  herren(unbest. pl.)
  herrens(best. pl.)
Herr [auf deutsch] herre [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en herre(unbest. sing.)
  herrn(best. sing.)
  herrar(unbest. pl.)
  herrarna(best. pl.)

Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten
domherrar Dompfaffe
friherrar Freiherren
Herre gud herrje
Herre gud Himmelherrgott
herrelös herrenlos
herrskapet Herr und Frau
herrskräddare Herrenschneider
herrtoalett Herrentoilette
herrummen Herrenzimmer
min gunstig herre mein Lieber

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
beherrschend dominerande
beherrscht werden domineras
Feldherr fältherre
große Herren herremän
Herrenrad herrcykel
Herrgott herregud
Herrscher härskarna
selbstherrlich enväldigt
Tischherrs bordskavaljers
Vorherrschaft hegemoni

Schwedischer Satz mit herre - svensk mening

"... är en heroisk kamp som kan leda till en stor seger: Du får bättre kontakt med dig själv, du mår bättre och kan äntligen bli herre över ditt eget liv. ..."
 

Tysk mening med Herr - deutscher Beispielsatz

"Er kam mit Herrn Bär wieder, der mich sofort an Danny de Vito erinnerte: ein kleiner, sympathischer Mann mit Angstschweiß auf der Stirn ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

harr   Heer   her   Herr  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..her..herr bei googleherr im Schwedenforumherr im Schwedentorherr bei Amazon


This is a free translation of 'herr' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Gotland: Urlaub auf der Insel Gotland, Südschweden.

Erstellt am Sonntag, 11. Juli 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

Gotland - Urlaub auf der faszinierenden schwedischen Ostseeinsel Badestrand, Kulturhauptstadt und Naturparadies: Gotland Gotland - das sind herrliche lange Strände mit weißem Sand und Kies für sonnenhungrige ...

Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA

Erstellt am Freitag, 18. Juni 2010. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... Daniel nicht nur das Herz seiner geliebten schwedischen Prinzessin gewonnen, sondern auch einen Adelstitel, mit dem er seine bürgerliche Herkunft hinter sich läßt: Seit heute trägt der ehemalige "Herr ...

Stockholm: Urlaub in Stockholm, Schweden. Flug Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Freitag, 16. Oktober 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Mittelschweden

  Stockholm City - in der schwedischen Provinz Stockholm Urlaub machen Stockholm, Stadt auf 14 Inseln Willkommen in Stockholm, der heimlichen Hauptstadt von Skandinavien! Was für eine wunderbare ...

Re: Auf Schwedisch telefonieren
... ist für Finnen mitt Muttersprache Finnisch gedacht. Z.B.: Wie schon erwähnt wurde, würde man in Schweden z. B. nie "herr Svensson" sagen. Auch "Företag X, god morgon" ist veraltert, jetzt ist das übliche: "Välkommen till ...

Re: Tip für Existenzgründung
... preis ist viel zu hoch) und der fuchs wurde wegen reudigkeit totgeschossen (selbst gesehen) der grosse sohn munkfors herr lerin hat sich weinachten von karlstad kaufen lassen das war die letzte touri bastion die bussladungen brachte um auf ...

Prinzessin Victorias Baby schon in wenigen Tagen? Stockholm
... erste weibliche Regentin vom Geschlecht Bernadotte werden. Am Dienstag, dem 24. Februar 2009 verlobte sich Victoria mit Herr Daniel Westling. Die Hochzeit fand am 19. Juni 2010 unter großem Anteil der Stockholmer Bevölkerung statt.



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  beibringen   Übersetzer   danke   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   hase   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   som   stor   Sverige   vilja

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  blase ab   blasen ab   heringsauflauf   vorgeschichtliches Grab   blast ab   id   bleibe stehen   herkulisch   bleiben sitzen   finkor   dens som   dienst ab   herleiten   deponiert werden   bleiben stehen


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]