 |
Svensk-Tysk OrdbokHemma im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta hemma på svenska eller tyska. |
| Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 03:24 |
|
Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ] |
|
Übersetzung von "hemma" auf schwedisch, | |||||||||||||||||
| Sonderzeichen zum Einfügen: | Ä | ä | á | à | Å | å | Ö | ö | ó | ò | Ü | ü | ú | ù | ß |
|
Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/hemma" target="_blank">hemma</a> | |
|
|
|
| Schwedische-deutsche Übersetzung von »hemma« - svensk-tysk översättning | |
|---|---|
hemma [ ] |
daheim [ ] |
| hemma [] |
zu Hause [] |
| hemma [] |
zuhause [] |
| | |
| Einige Schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten | |
| hemmafront | Heimatfront |
| hemmafrun | Hausfrau |
| hemmagörande | beheimatet |
| hemmagjord | hausgemacht |
| hemmagjorde | selbstgemacht |
| hemmalag | gastgebende Mannschaft |
| hemmalag | Platzmannschaft |
| hemmamän | Hausmänner |
| hemman | Bauernhof |
| hemmasittare | Stubenhocker |
| | |
| Schwedischer Satz mit hemma - svensk mening | |
"Efter nästan tretton dygn i rymden, sammanlagt 18 timmar och 14 minuters rymdpromenad och 203 varv runt jorden drömmer Christer Fuglesang om en jul hemma |
|
| | |
| Tysk mening med zuhause - deutscher Beispielsatz | |
"Demenzkranke werden sehr häufig zuhause gepflegt Der pflegende Partner gibt sich dabei nahezu völlig selbst auf Zu diesem Schritt treibt.. ..." |
|
| | |
| Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch | |
dämma dimma emma femma gumma härma hedra heja hejda hela Hemd hemsk samma simma summa |
|
This is a free translation of 'hemma' in the swedish-german dictionary. Enjoy!
| Passend zu dieser Übersetzung: | |
| Schwedenseiten: | Forumsbeiträge: |
|---|---|
Gästebuch: Archiv... zu arbeiten und auch dort mit meiner Familie zu leben. Mit freundlichem Gruß Dr. roland Boran 31 Datum: 1998-06-06 01:44:00 M. Zschoche ( zschhemma@aol.com / keine Homepage) schrieb: ich finde das ... |
Re: Frage zu kurzen Ausdrücken Mark hat geschrieben: Für den Kindergarten hab ich noch nichts auf Schwedisch. Kann man sagen: Lämna + Hämta? Ja! Lämna barnen, hämta barnen. Als Arbeitnehmer sollte man noch "Vabba" können. Vabba= vårda sjukt barn (hemma) Re: Frage zu kurzen Ausdrücken ... Blick um was es geht. Beispielsweise benutze ich solche Textbausteine in meinem Kalendar: Möte Kristian, Fika Kontor, Hemma med Niklas, etc. Für den Kindergarten hab ich noch nichts auf Schwedisch. Kann man sagen: Lämna + Hämta? Re: Frage zu kurzen Ausdrücken ... alleine da. Und im Schwedischen würde ich dementsprechend übersetzen: Jag lämnar honom där. Jag hämtar honom. Jag är hemma. Jag möter honom här. Aber wahrscheinlich habe ich Deine Frage vollkommen falsch verstanden? Gruß :smt006 Simone |
Heute besonders gefragte Übersetzungen: Übersetzer danke eldstad eller fick Fiken gewinnt ab göra Grattis på födelsedagen hallo Herr (Anrede) igen jag älskar dig Kära Kungen läsa läser Namen predikat är sieh* skål säljare stor Sverige |
In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen: hemlighöll hemlighet stugmiddag Ich glaube, dass er jobbat hemligheter främre användning stugor hemlighetsfulla stuguthyrning hemlighetsmakeri wirft ab saltkar pronomen |
|
Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ] |
Anmelden
Registrieren
FAQ
Suche
Chat (0)