Svensk-Tysk Ordbok

Heißen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta heißen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 19:38

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "heißen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/hei%C3%9Fen" target="_blank">heißen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »heißen« - svensk-tysk översättning
heißen [auf deutsch] heta [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att heta(Infinitiv)
  heter(Präsens Indikativ)
  hette(Imperfekt)
  har hetat(Perfekt)
heißen [auf deutsch] heter [auf schwedisch]
heißen [auf deutsch] kalla [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att kalla(Infinitiv)
  kallar(Präsens Indikativ)
  kallade(Imperfekt)
  har kallat(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
gutgeheißen godkänt
gutheißen gilla
heißend hetande
heißendem hetande
heißen gut gillar
heißen willkommen önskar
Tropfen auf den heißen Stein droppe i havet
willkommen heißen välkomna

Schwedischer Satz mit kalla - svensk mening

"Folkpartiledningens ställningstagande för en ny folkomröstning om EMU möts av kalla handen av kristdemokraterna. ..."
 

Tysk mening med heißen - deutscher Beispielsatz

"Sollte wohl eher "Episode III" heißen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

beißen   heben   hecken   heden   heiße   heißer   heißes   Heidin   Hemden   hemmen   Henken   Herden   Herren   hetsen   hexen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..iße..heißen bei googleheißen im Schwedenforumheißen im Schwedentorheißen bei Amazon


This is a free translation of 'heißen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Urlaub in Kalmar, Smaland, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Mittwoch, 23. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... benutze das Suchfeld unten rechts auf der Kalmar-Karte.     Glasriket, das schwedische Glasreich Was sich so alles aus der heißen, rotglühenden Masse herstellen lässt, können große und kleine Besucher ...
Re: Zu Freund nach Shweden auswandern, formalitaeten?
Also so weit ich das verstanden habe, gilt das nur für Flüchtlinge u.ä.- der Code hängt ja davon ab, wie und warum Du nach Schweden gekommen bist.- Also in dem Fall wird diese Prämie wohl eher nicht zu tragen kommen... LG, karlskrona Jaein. :-) Es i...

Re: Name eines schwedischen Liedes
Vielen Dank für euren Tipp! Hier also wie gewünscht noch nähere Informationen: Auf hochdeutsch übersetzt würde der Text ungefähr heissen: Titel auf deutsch: Ich habe ein kleines Zweiglein genommen Strophen: 1. ich nahm einen kleinen Zweig vom alten H...

Re: Hobbygärtner setzen verstärkt auf Selbstversorgung
Die heissen Kolonitomt oder auch odlingslotter ;-)



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eldstad   eller   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   hallo   Herr (Anrede)   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   läsa   läser   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   stor   Sverige

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  begåvar   hegst   spiegel   Geblüt   heiß   Bauvorhaben   efterspanas   sträck   heiß willkommen   spende   winselnder   apfel   heißE   Kerl   efterspanar


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]