Aktuelle Zeit: 22. Oktober 2019 04:59

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "halten" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/halten" target="_blank">halten</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »halten« - svensk-tysk översättning

bära auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att bära(Infinitiv)
  bär(Präsens Indikativ)
  bar(Imperfekt)
  har burit(Perfekt)
hålla auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att hålla(Infinitiv)
  håller(Präsens Indikativ)
  höll(Imperfekt)
  har hållit(Perfekt)
stanna auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att stanna(Infinitiv)
  stannar(Präsens Indikativ)
  stannade(Imperfekt)
  har stannat(Perfekt)
stoppa auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att stoppa(Infinitiv)
  stoppar(Präsens Indikativ)
  stoppade(Imperfekt)
  har stoppat(Perfekt)
tycka auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att tycka(Infinitiv)
  tycker(Präsens Indikativ)
  tyckte(Imperfekt)
  har tyckt(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit tycker - svensk mening

Tysk mening med halten - deutscher Beispielsatz

""Überwachen, kontrollieren und am Laufen halten", faßt sie das kurz und bündig zusammen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Reiseberichte aus Schweden
    ... al auch unbeholfen in Stil und Ausdruck; aber dafür ist in diesen Reiseberichten manch guter Tipp enthalten für eine besonders schöne Übernachtungsstelle, für die beste Strecke um von A nach B zu komme ...

  • Outdoor-Abenteuer und Öko-Tourismus in Schweden
    ... lemansrätt“ jederzeit und überall in einem Stück freier Natur aufhalten, solange er es so sauber verlässt, wie er es vorgefunden hat. Von den Touristik-Produkten der Veranstalter wird erwartet, dass sie ...

  • Tolles Rezept für Lussekatter, das schwedische Luciagebäck mit Safran und Hefe
    ... atter zu erhalten, werden beide Enden des Strangs sprialförmig zur Mitte hin eingerollt (die eine Seite linksherum, die andere rechts herum), so dass sich die Spiralen in der Mitte des Teigstücks treffe ...

  • Re: Lappland im Winter
    ... Alternative gewählt. Es gibt selbstwärmende Einlegesohlen. Sie sind Vakuum verpackt. Sobald sie einen Moment an der Luft sind werden sie warm und halten die Füße dann bis zu 8 Stunden warm. Sollen aber keine Kinder tragen oder Menschen mit Missempfindungen an Füßen, z.B. Diabetiker. Es funktioniert, ...
  • Re: Steuern und Sozialabgaben als selbstst. Handelsvertreter in Schweden?
    ... Hochschule eingeschrieben. ⋅ Man bezieht regelmäßige Einkünfte aus dem Ausland, die ausreichen, um sich in Schweden über Wasser halten zu können. ⋅ Man verfügt über ausreichende finanzielle Mittel, um sich mindestens ein Jahr in Schweden über Wasser halten zu können. ...
  • Re: RE: Als deutsche Ärztin nach Schweden
    ... nicht gehen zu lassen. Auch ruft evtl. Sofort das Arbeitsamt an und sagt dir wie toll DE doch ist...auch die sind ziemlich fordernd um dich zu halten... Gesendet von meinem MI 9 mit Tapatalk




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren