Svensk-Tysk Ordbok

Halten im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta halten på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 23:15

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "halten" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/halten" target="_blank">halten</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »halten« - svensk-tysk översättning
halten [auf schwedisch] Gehalt [auf deutsch]
halten [auf schwedisch] Halt [auf deutsch]
halten [auf deutsch] bära [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att bära(Infinitiv)
  bär(Präsens Indikativ)
  bar(Imperfekt)
  har burit(Perfekt)
halten [auf deutsch] hålla [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att hålla(Infinitiv)
  håller(Präsens Indikativ)
  höll(Imperfekt)
  har hållit(Perfekt)
halten [auf deutsch] stanna [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att stanna(Infinitiv)
  stannar(Präsens Indikativ)
  stannade(Imperfekt)
  har stannat(Perfekt)
halten [auf deutsch] stoppa [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att stoppa(Infinitiv)
  stoppar(Präsens Indikativ)
  stoppade(Imperfekt)
  har stoppat(Perfekt)
halten [auf deutsch] stoppar [auf schwedisch]
halten [auf deutsch] tycka [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att tycka(Infinitiv)
  tycker(Präsens Indikativ)
  tyckte(Imperfekt)
  har tyckt(Perfekt)
halten [auf deutsch] tycker [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
angehalten worden hållits
behalten zurück håller kvar
beibehalten bibehålla
erhalten bevara
erhalten bevarat
erhalten wurdet ficks
gehalten efterhållne
gehalten wurde blev hållet
halten ab avhåller
vorgehalten wird förehålls

Schwedischer Satz mit tycker - svensk mening

"Moderaternas förslag är som allt sila myggor och svälja kameler, tycker socialdemokraternas ledare Mona Sahlin. ..."
 

Tysk mening med halten - deutscher Beispielsatz

""Überwachen, kontrollieren und am Laufen halten", faßt sie das kurz und bündig zusammen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

falten   filten   Häuten   Hütten   Hafen   halfen   halsen   halvön   Hasen   hauen   heften   hinten   husten   sylten   tälten  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..alt..halten bei googlehalten im Schwedenforumhalten im Schwedentorhalten bei Amazon


This is a free translation of 'halten' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Studieren in Schweden | Zulassung und Voraussetzungen

Erstellt am Donnerstag, 24. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... Studenten müssen ausreichende Kenntnisse in Englisch und/oder Schwedisch vorweisen können. Für Studiengänge, die schwedische Vorlesungen und Seminare enthalten, musst du oft einen TISUS-Test abgelegt haben ...

Werde Teil der Schweden-Gemeinschaft

Erstellt am Donnerstag, 23. September 2010. Veröffentlicht in Bereich: Sonstiges/Sonstiges

... Das integrierte, facebook-ähnliche Schweden-Chatsystem ermöglicht den Live-Kontakt zu deinen Freunden Als Mitglied kannst du auch offline Private Nachrichten der anderen Schwedenfans erhalten Beim ...


Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... im Altersheim. Im ersten Altersheim war sie deshalb totunglücklich, da sie dort niemanden antraf, mit dem sie sich unterhalten konnte. Es hatte lange gebraucht dann einen geeigneten Platz in einem anderen Heim zu finden, wo sie sich wohl fühlt ...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... trinkt nur, um sich zuzulöten. Das sogenannte "Vorfest" dient nicht nur dazu, die Getränkerechnung niedrig zu halten. Man glüht auch dann vor, wenn man danach eingeladen ist. Das tut man oft so gründlich, dass manchen schon auf dem Weg ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... betrifft, so ist das tatsächlich etwas problematisch: Die meisten versprechen, einmal vorbeizuschauen, die wenigsten halten sich daran. Das ist einfach so, damit muss man sich abfinden. Und in der neuen Heimat eben neue Beziehungen knüpfen! ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eldstad   eller   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   hallo   Herr (Anrede)   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   läsa   läser   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   stor   Sverige

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  gynnande   halte heilig   släpp   sidoblick   halte hin   köpte   AUTO   stiere   gynnsam   gynnsamhet   haltein   gytter   gyttig   penis   gyttiga


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]