Svensk-Tysk Ordbok

Gezwungen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gezwungen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 16:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gezwungen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gezwungen" target="_blank">gezwungen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gezwungen« - svensk-tysk översättning
gezwungen [auf deutsch] tvingad [auf schwedisch]
gezwungen [auf deutsch] tvingat [auf schwedisch]
gezwungen [auf deutsch] tvungit [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
gezwungene tvingad
gezwungen werden tvings
gezwungen wirst tvings
gezwungen worden blivit tvungna
gezwungen wurde blev tvungen
gezwungen wurde blev tvunget
gezwungen wurdet blev tvungna
ungezwungenste ledigast
wurde gezwungen blev tvunget
wurde gezwungen tvingades

Tysk mening med gezwungen - deutscher Beispielsatz

"Finnlands Parlament hat gestern 12.000 KrankenpflegerInnen trotz rechtskräftiger Kündigungen zur Arbeit gezwungen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

bezwungen   erzwungen   gefangen   gegangen   geklungen   gelangen   gelingen   gelungen   geringen   gerungen   gesungen   getingen   gezogen   gezwungene  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ezw..gezwungen bei googlegezwungen im Schwedenforumgezwungen im Schwedentorgezwungen bei Amazon


This is a free translation of 'gezwungen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Psychisch stark behindertes Kind/Trauma-Kind

Erstellt am Mittwoch, 30. Juli 2008. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

... in Kliniken? Kommt man an die heran und wie?Wie sieht die finanzielle Unterstützung für den Erziehenden und das Kind aus, wenn man unverschuldet gezwungen ist, auszuwandern?Wer weiss Adressen?Bitte ...

Datenschutzerklärung

Erstellt am Freitag, 09. November 2007. Veröffentlicht in Bereich: Sonstiges/Sonstiges

... verkauft oder aus anderen Gründen ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben. Eine Ausnahme besteht lediglich, wenn wir vom Gesetz her gezwungen werden, Informationen herauszugeben. Dies geschieht ...

Re: Folkomröstning i Ljungby
... Schulgebäude stehen nur leer, einem Zurueckzug steht nichts im Wege! In vielen Gemeinden werden selbst die Erstklässler gezwungen an weiter entfernte Schulen zu fahren! Einerseits wird gegen die Landflucht gewettert, aber andererseits sehen sich ...

Kein Zwang für Kommunen zur Aufnahme von Jugendlichen
Schwedische Kommunen können nicht gezwungen werden, allein einreisende, asylsuchende Kinder und Jugendliche bei sich aufzunehmen. Das ergab laut Schwedischem Rundfunk eine Untersuchung der Regierung. Diese ...

Re: Was vermisst Ihr in Schweden?
... Und demnächst gibt´s ja wieder richtigen Tee aus dem Garten. Sehr schade finde ich, dass man in Schweden oft gezwungen ist, Kaffee oder teinhaltingen Tee zu trinken (im Cafe/Restaurant). Für die Schweden ist "Tee" sehr oft ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eller   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   ich liebe dich   kontakt   Kontakt herstellen   Kungen   möse   också   pussa   är   rätt   Schaf   sieh*   skål   säljare   som   tyska   ventil   verderblich   wolke

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  gezittert wird   gezogen   gezogene   anlagd   Mittag   sörjer   gezuckt   ficken   gezwickt   halbtags   Gewässer   zwischen   gezwickt worden   gezwickt wurde   ermittelnd


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]