Svensk-Tysk Ordbok

Gewaltig im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gewaltig på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 12. Februar 2012 06:35

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gewaltig" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gewaltig" target="_blank">gewaltig</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gewaltig« - svensk-tysk översättning
gewaltig [auf deutsch] digert [auf schwedisch]
gewaltig [auf deutsch] digra [auf schwedisch]
gewaltig [auf deutsch] digre [auf schwedisch]
gewaltig [auf deutsch] enorm [auf schwedisch]
gewaltig [auf deutsch] enorma [auf schwedisch]
gewaltig [auf deutsch] enorme [auf schwedisch]
gewaltig [auf deutsch] enormt [auf schwedisch]
gewaltig [auf deutsch] kolossal [auf schwedisch]
gewaltig [auf deutsch] väldig [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
allgewaltig allsmäktig
am gewaltigsten digrast
gewaltige diger
gewaltige enorma
gewaltige enorme
gewaltiges diger
gewaltigste digrast
gewaltigste digraste
vergewaltigen våldta
Vergewaltiger våldtäktsman

Schwedischer Satz mit väldig - svensk mening

"Men de människor som får stå som åskledare när det smäller, de behöver en väldig omsorg efteråt när de själva går sönder ..."
 

Tysk mening med gewaltig - deutscher Beispielsatz

"Ein Chor irrt sich gewaltig ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Gewalt   Gewalten   gewaltet  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..wal..gewaltig bei googlegewaltig im Schwedenforumgewaltig im Schwedentorgewaltig bei Amazon


This is a free translation of 'gewaltig' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Mittsommer 2011 in Schweden | Schwedisches midsommar-Fest und Sonnenwendfeier
... auf beliebten Festplätzen zu verhindern und Vergewaltigungen zu protokollieren; jedenfalls im Umfeld der Großstadt Stockholm, die sich auch in der Kriminalstatistik in den letzten Jahrzehnten immer mehr ...

Schwedeninfos: Gleichstellung
... Gesetz über den Frauenfrieden (Verbot von Vergewaltigung und Frauenraub). 1921: Frauen erhalten das aktive und passive Wahlrecht. 1922: Kerstin Hesselgren wird die erste weibliche Reichstagsabgeordnete ...

Schwedeninfos: Überblick | Schweden Info
... Er wurde in Stockholm auf offener Straße erschossen. Der Mord wurde nicht aufgeklärt. August Strindberg (1849–1912) ist der Gigant der schwedischen Literatur. Sein gewaltiges Werk umspannt alle Gattungen. ...
Re: Bildt: Schweden stimmt bald wieder über Euro ab
... nicht in der Lage sind mit ihrem Geld ordentlich zu wirtschaften. Und das Argument mit der Nachkriegshilfe hinkt ja wohl gewaltig. Letztlich haben diese "freundlichen Helfer" hier alles in Schutt und Asche gelegt, woran wir zugegebener ...

Re: Deutschland
... die Deutschen "verblöden", die jungen Leute lernen alles mögliche aber mit der Allgemeinbildung hapert es doch gewaltig. Aber das ist hier in S nicht besser. Allgemeinbildung gleich null und die meisten können noch nicht einmal ordentlich ...

Re: Meine Erfahrungen mit dem schwedischen Gesundheitssystem
... Erfahrungen schildern kann? Ich würd gern mal was dazu lesen und wissen wie das so ist. Lohnt es sich? Mich nervt es gewaltig, dass man nicht zum Arzt kann, wenn man es denn möchte. Und ich hätte auch so manches was ich einfach gern mal routinemässig ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  barn   Übersetzer   bumsend   danke     förödelse   giere   guten tag   hallo   Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag   ich liebe dich   jag   Kobold   kött   liebe   någon   och   sein   ska   skål   stig   stiger   tomte   världen   wünschen

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Afterflosse   inkallad   Gesindel   Reisende (r)   bekommer   blandras   hembakad   dalkulla   dagblad   drapiere   eksem   Position   duggregnad   begynnelses   beweisend


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!