Svensk-Tysk Ordbok

Gewachsen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gewachsen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 16:18

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gewachsen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gewachsen" target="_blank">gewachsen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gewachsen« - svensk-tysk översättning
gewachsen [auf deutsch] vuxen [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
angewachsen vuxen
aufgewachsen uppvuxen
ausgewachsen fullvuxen
hochgewachsen högrest
zugewachsen igengrodd
zusammengewachsen hopväxt
zusammengewachsen hopvuxen
zusammengewachsen hopvuxne

Schwedischer Satz mit vuxen - svensk mening

"Studien som publiceras i veckans nummer av tidskriften New England Journal of Medicine, omfattar totalt 276835 danska skolbarn som följts upp i vuxen ålder ..."
 

Tysk mening med gewachsen - deutscher Beispielsatz

"Hoffentlich ist dem kleinen Jack oder Jim mit seinem "Radioactive Screen" nach dem Shooting kein drittes Auge gewachsen oder sonst ein Schaden entstanden ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

Achsen   anwachsen   bewachsen   Brachsen   erwachsen   gewacht   gewahrten   Gewalten   gewaschen   gewesen   gewiesen   Gewissen   wachsen  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..gew..gewachsen bei googlegewachsen im Schwedenforumgewachsen im Schwedentorgewachsen bei Amazon


This is a free translation of 'gewachsen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Åsa Larsson | Schwedische Autorin | Biografie

Erstellt am Freitag, 19. September 2008. Veröffentlicht in Bereich: Schwedenshop/Bücherecke

... inzwischen auf vier Titel angewachsene Krimireihe »Sonnensturm«, »Weisse Nacht«, »Der schwarze Steg« und »Bis dein Zorn sich legt« handeln von der ebenfalls aus dem nordschwedischen Kiruna stammenden Heldin ...

Schwedeninfos: Einwanderung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Gesellschaft herangewachsen. Eine Gesellschaft, die beständig sein wird. Wachsende Probleme In den 70er Jahren trugen die Zugewanderten mit etwa 6 Milliarden Kronen jährlich zum öffentlichen Sektor bei. ...

Schwedeninfos: Bevölkerung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... in den 50er und 60er Jahren ein neues Kapitel in der Geschichte der Einwanderung in Schweden eingeleitet. Die schnelle Expansion in der Industrie, mit dem dadurch angewachsenen Bedarf an Arbeitskräften, ...

Mehr Einwanderer gehen in die Selbständigkeit
... des Zentralamtes für Statistik. Demnach ist die Zahl von Selbständigen seit 2004 in allen Branchen um 15 Prozent gewachsen. (Die Tickermeldung musste auf Wunsch von sr.se stark gekürzt werden. Wir bitten um Verständnis.) Mehr...

Weniger ausländische Touristen für Schweden als erhofft
... sieht es nun jedoch nicht mehr aus, berichtet Dagens Nyheter heute: Während im Vorjahr die Branche noch mit 6,4% pro Jahr gewachsen ist, was bei gleichbleibender Rate im Jahr 2020 zu einem Umsatz von 515 Milliarden geführt hätte, lag die tatsächliche ...

Erfolge bei Kampf gegen Wirtschaftsverbrechen
Wirtschaftskriminalität ist in Schweden in den vergangenen Jahren markant gewachsen. Im Zuge dessen hat die Steuerbehörde hat die Kontrollen verschärft, und wie ein aktueller Bericht des Amtes belegt, können sich die Ergebnisse ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   eller   gewinnt ab   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   ich liebe dich   kontakt   Kontakt herstellen   Kungen   möse   också   pussa   är   rätt   Schaf   sieh*   skål   säljare   som   tyska   ventil   verderblich   wolke

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  gewässert   Liebe   gewöhne   gewöhntet ab   gewühlt   bromsar   es   dravel   gewühlt wird   bädd   dumm   nun   gewünscht   gewünscht wurde   gewütet


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]