Svensk-Tysk Ordbok

Gesetzt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gesetzt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 1. Juni 2012 05:29

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gesetzt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gesetzt" target="_blank">gesetzt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gesetzt« - svensk-tysk översättning
gesetzt [auf deutsch] flyttad [auf schwedisch]
gesetzt [auf deutsch] placerad [auf schwedisch]
gesetzt [auf deutsch] placerat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abgesetzt werden avkopplas
auf die Straße gesetzte avhyst
ausgesetzte utsatt
durchgesetzt genomdriven
entgegengesetzt motsatt
hingesetzt placerad
in Kenntnis gesetzt informerad
unter Drogen gesetzt drogad
unter Drogen gesetzt werden drogas
werde abgesetzt avkopplas

Schwedischer Satz mit placerat - svensk mening

"Nyhetsbyrån AP rapporterade vid 13-tiden att trupper från Abchazien har gått in i Georgien och placerat en flagga på georgisk mark på en bro ..."
 

Tysk mening med gesetzt - deutscher Beispielsatz

"Der Arbeitgeber entspricht nicht den Vorstellungen, die Arbeit an sich macht keinen Spaß, man entdeckt plötzlich, dass man aufs falsche Pferd gesetzt hat ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

besetzt   ersetzt   geätzt   gedutzt   gehetzt   gekotzt   genützt   genutzt   geputzt   geritzt   geseift   Gesetz   Gesetze   gewetzt   setzt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ges..gesetzt bei googlegesetzt im Schwedenforumgesetzt im Schwedentorgesetzt bei Amazon


This is a free translation of 'gesetzt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Hallo!Karin!Zu deinem Komentar äusere

Erstellt am Freitag, 24. Juni 2011. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

... kann ich aber nurmit Verbündeten tun,da mann rein Gesetztlich die Hände gebunden sind.Aufenthaltsgenehmigung ist sonst 6Monaten,0hne Leistungsanspruch.Ab 12 Monaten erst,wird Leistungsanspruch gewährt.Themer ...

Johan Theorin | Schwedischer Autor | Biografie

Erstellt am Samstag, 19. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Schwedenshop/Bücherecke

... vier Teile und vier Jahreszeiten angesetzten Krimireihe inspiriert. Bisher erschienen sind die beiden Titel Öland (spielt im Herbst) und Nebelsturm (spielt im Winter).  ...

Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen

Erstellt am Samstag, 19. Januar 2008. Veröffentlicht in Benutzerinhalte/Artikel einreichen

... Websites eingesetzt werden darf. Ich stelle das alleinige Nutzungsrecht www.Schwedentor.de zur Verfügung. Alle Urheberrechte obliegen mir als Autorin. Ich empfände es als sehr unhöflich, diese zusammengetragenen ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... (Wie schon erwähnt wurde, werden Wohnobjekte oft versteigert, und manchmal wird der Ausgangspreis bewusst etwas niedrig gesetzt, um die Versteigerung anzukurbeln, also weiss man nicht wie der Endpries dieses Objekt sein wird.) Lt. einer der Wohnkalkülen ...

Bildt rechtfertigt Passivität in Ungarn-Frage
... Carl Bildt hat sich gegen Vorwürfe seiner angeblich passiven Haltung zur Entwicklung in Ungarn zur Wehr gesetzt. Bildt verweist auf den Dialog zwischen der EU-Kommission und der rechtskonservativen Regierung in Budapest. Mehr...

Re: Checkliste für die Hausbesichtigung
... dem Hut zaubern. Strategie hatten wir keine, wir wussten, dass es das richtige Haus war und hatten uns einen Höchstpreis gesetzt. Letztendlich sind wir dann fast 100.000 kr drunter geblieben. Kann man Maklern soweit vertrauen dass sie einem das ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  beibringen   Übersetzer   danke   fick   Fiken   gewinnt ab   göra   Grattis på födelsedagen   gut   hallo   hase   igen   jag älskar dig   Kära   Kungen   Namen   predikat   är   sieh*   skål   säljare   som   stor   Sverige   vilja

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Bretts   gesellschafter   reda   gesellschaftskritisch   Gewürzsoße   gesendet wird   koche   fikande   gesengt   gesenkt werden   gesessen   extrakt   vertrat   ditväg   gesessene


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]