Svensk-Tysk Ordbok

Gesagt wurde im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gesagt wurde på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 12:36

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gesagt wurde" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gesagt+wurde" target="_blank">gesagt wurde</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gesagt wurde« - svensk-tysk översättning
gesagt wurde [auf deutsch] blev bjudet [auf schwedisch]
gesagt wurde [auf deutsch] blev sagd [auf schwedisch]
gesagt wurde [auf deutsch] blev sagt [auf schwedisch]
gesagt wurde [auf deutsch] talades [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
gesagt wurdest blev bjudet
gesagt wurdet blev sagda

Schwedischer Satz mit talades - svensk mening

"Mellan de pastellrosa kyrkvalven ekar bönesången - inte på arabiska, utan på kaldeiska, en variant av den arameiska som talades på Jesu tid ..."
 

Tysk mening med gesagt wurde - deutscher Beispielsatz

"Anders gesagt wurde ihr Angebot, um über die Übernahme zu sprechen, rüde zurückgewiesen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

gebaut wurde   gefaßt wurde   gehört wurde   geholt wurde   gelöst wurde   gelebt wurde   gelegt wurde   gelobt wurde   gemalt wurde   gesagt wurdet   gewußt wurde  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..sag..gesagt wurde bei googlegesagt wurde im Schwedenforumgesagt wurde im Schwedentorgesagt wurde bei Amazon


This is a free translation of 'gesagt wurde' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Urlaub in Kalmar, Smaland, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Mittwoch, 23. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... Stück schwedischer Natur, mit herrlichen Wäldern und fischreichen Seen. Zur Zeit kämpft der Veranstalter mit Insolvenzproblemen – das 25. Festival (2010) wurde deshalb abgesagt. www.hultsfred.se   ...

Musik aus Schweden | Schwedische CDs MP3 Download Bands

Erstellt am Montag, 16. März 2009. Veröffentlicht in Bereich: Schwedenshop/Musik

... betörenden Gesang von Emma Härdelin. Musik aus Schweden - Teil 8 Musik aus Schweden. Finde hier die angesagtesten schwedischen Interpreten und CDs.   Värttinä Folk-Rock aus Finnland     Väsen ...

Arbeiten in Schweden: Tipps zur Jobsuche. In Schweden Arbeit finden

Erstellt am Dienstag, 22. Januar 2008. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... Stellen in 31 europäischen Ländern, darunter Schweden. Zum Schluß sollte natürlich auch ein ganz offensichtlicher Dienstleister nicht vergessen werden: Das deutsche Arbeitsamt, genauer gesagt die Zentralstelle ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
... augen aus dem sinn." oder: "der weg nach deutschland ist doch genauso weit,kommt uns doch besuchen" wie gesagt,mit dem wissen,was man sich angeeignet hat ,immer wieder mach dir keine sorgen ums klima,daran gewöhnt man sich . und ...

Re: Der namenlose Kuchen???
... sind kleine fiese Tiere, die einem Nachts im Kleiderschrank die Kleider enger nähen. Du meine Güte, ist das schön gesagt! Das würde ich mir gerne ausleihen, falls ich darf. Bei mir im Kleiderschrank wimmelt es von denen...und die sind echt ...

Re: Schwedische Eigenarten, Umgangsformen und Verhaltensweis
... darf auch in Schweden die persönliche Meinung gesagt werden, aber eben ausgewogen unter Abwägung aller verschiedenen ... habe und mein "Vorschlag" für gut befunden wurde. LG Drottningen



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  ansatt   Übersetzer   blir   bransch   danke   gefährlich   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   hej   Kungen   möse   ännu   också   är   ska   skål   snygg   spå   spinne   särskilt   tillbaka   Tschüss   Tyskland   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  klick   Minne   gesäuberte   detektivbyrå   grodd   duvna   gesühnte   Gewerbeausstellung   gesagt   defekt   Wappen   gesagt werden   gesagt wird   wohnten   tio


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]