Svensk-Tysk Ordbok

Gesagt wird im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta gesagt wird på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 31. Mai 2012 12:36

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "gesagt wird" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/gesagt+wird" target="_blank">gesagt wird</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »gesagt wird« - svensk-tysk översättning
gesagt wird [auf deutsch] talas [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit talas - svensk mening

"Det talas om att förbättra samarbetet med andra länder, till exempel där ..."
 

Tysk mening med gesagt wird - deutscher Beispielsatz

"Das ist wirklich ärgerlich, dass das jetzt gesagt wird ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

geätzt wird   geübt wird   gebaut wird   gefügt wird   gefaßt wird   gefegt wird   gehört wird   gehaßt wird   gehißt wird   geholt wird   gejagt wird   gelöst wird   gemalt wird   genäht wird   genagt wird  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..t w..gesagt wird bei googlegesagt wird im Schwedenforumgesagt wird im Schwedentorgesagt wird bei Amazon


This is a free translation of 'gesagt wird' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß

Erstellt am Donnerstag, 08. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... sagt och han är lagom klok hat unser Chef höchstselbst gesagt, und der ist mäßig schlau På lördag är man lagom full och det är grannen med Am Samstag ist man leicht berauscht, und auch der Nachbar säuft ...

Urlaub in Kalmar, Smaland, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Mittwoch, 23. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... Stück schwedischer Natur, mit herrlichen Wäldern und fischreichen Seen. Zur Zeit kämpft der Veranstalter mit Insolvenzproblemen – das 25. Festival (2010) wurde deshalb abgesagt. www.hultsfred.se   ...

Arbeiten in Schweden: Tipps zur Jobsuche. In Schweden Arbeit finden

Erstellt am Dienstag, 22. Januar 2008. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... Stellen in 31 europäischen Ländern, darunter Schweden. Zum Schluß sollte natürlich auch ein ganz offensichtlicher Dienstleister nicht vergessen werden: Das deutsche Arbeitsamt, genauer gesagt die Zentralstelle ...

Re: Lebensunterhalt realistisch?
... aus. Falsch verstanden. Ich zitiere: Die Einkommensteuer wird zum Teil von der Gemeinde festgesetzt; sie ist unabhängig ... das, bezogen auf das Gesamteinkommen: ab 0 (oder, genauer gesagt, ab 100 Kronen im Jahr) zahlt man 31%, bis EUR 34.000 ...

Re: hörby verarsche oder ok???
... in hörby. hat scharm ausbaufähig platz ohne ende aber wie gesagt ausbaufähig. sehr viel arbeit!!!um es als B&B zu ... zuhause und ich habe ein sehr sehr gutes gefühl dabei es wird,aller anfang ist schwer aber mit eigeninitiative und freundlichkeit ...

Re: Kleine Übersetzungshilfe
... umstellt, so im Sinne von: "Wenn man kritisiert wird, bedeutet es nicht, dass derjenige, der kritisiert, Recht ... oder stilistisch besser, denn dann ist ja auch noch nicht gesagt, dass der Kritisierende aufgrund seiner Persönlichkeit ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  ansatt   Übersetzer   blir   bransch   danke   gefährlich   Grattis på födelsedagen   Grüße   hallo   hej   Kungen   möse   ännu   också   är   ska   skål   snygg   spå   spinne   särskilt   tillbaka   Tschüss   Tyskland   även

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  gesäubert wurdest   SCHMETTERLING   tappat   klick   Minne   gesäuberte   detektivbyrå   grodd   duvna   gesühnte   Gewerbeausstellung   gesagt   defekt   Wappen   gesagt werden


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]